Références Strong Grec 1500 à 1599

Accés direct à une référence Strong :

Strong Grec 1500-1599

Code Strong	Mot translitéré	Mot grec original	Traduction	Occurences dans NT
1500	eike	εἰκῇ	en vain, inutilement, vain orgueil	7
1501	eikosi	εἴκοσι	vingt 11, non traduit 1	12
1502	eiko	εἴκω	cédâmes	1
1503	eiko	ἔοικα	est semblable	2
1504	eikon	εἰκών, όνος, ἡ	effigie, image, représentation	23
1505	heilikrineia	εἰλικρίνεια, ας, ἡ	pureté 2, sincérité 1	3
1506	heilikrines	εἰλικρινής, ές	purs, saine	2
1507	heilisso	εἱλίσσω	qu’on roule	1
1508	ei me	εἰ	que, seul, seulement, sauf, si, mais, jusqu’à sinon, pas, excepté, à moins que, autrement, autre chose	91
1509	ei me ti	εἰ	à moins que 2, si ce n’est 1	3
1510	eimi	εἰμί	je suis, c’est, je viens, je serai, il y aura, comparaître, appartenir, se devoir à, se trouver	146
1511	einai	εἶναι	être, je suis, soyons, il n’y a, méritant, s’occuper, rester, priait, lieu, se dire, appartenir, quelque chose, …	126
1512	ei per	εἴπερ	du moins, toutefois, si, car	6
1513	ei pos	εἴ	tâcher, avoir, enfin, puis	4
1514	eireneuo	εἰρηνεύω	soyez en paix 3, vivez en paix 1	4
1515	eirene	εἰρήνη, ης, ἡ	paix 89, sûreté 1, bienveillance 1, non traduit 1	92
1516	eirenikos	εἰρηνικός, ή, όν	paisible, pacifique	2
1517	eirenopoieo	εἰρηνοποιέω	en faisant la paix	1
1518	eirenopoios	εἰρηνοποιός, όν	qui procurent la paix	1
1519	eis	εἰς	en, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, …	1775
1520	heis	εἷς, μία, ἕν	un, un seul, une, …	271
1521	eisago	εἰσάγω	apporter, amener, conduire, faire entrer, introduire	10
1522	eisakouo	εἰσακούω	exaucer 4, écouter 1	5
1523	eisdechomai	εἰσδέχομαι	accueillerai	1
1524	eiseimi	εἴσειμι	entrer 3, se rendre 1	4
1525	eiserchomai	εἰσέρχομαι	entrer, tomber, revenir, rentrer, se rendre, arriver, vivre, venir, se présenter, s’introduire, survenir, pénétrer, parvenir	198
1526	eisi	εἰσί3rd	sont, il y en a, se rendre, pareillement, recevoir, ressembler,…	163
1527	heis kath heis	εἷς	un à un	2
1528	eiskaleo	εἰσκαλέομαι	faire entrer	1
1529	eisodos	εἴσοδος, ου, ἡ	venue, accès, arrivée, entrée	5
1530	eispedao	εἰσπηδάω	se précipiter, précipitamment	2
1531	eisporeuomai	εἰσπορεύομαι	entrer, se rendre, invasion, arriver, pénétrer, aller, venir	17
1532	eistrecho	εἰστρέχω	courut	1
1533	eisphero	εἰσφέρω	induire, faire entrer, s’introduire, apporter, porter	7
1534	eita	εἶτα	et, puis, ensuite, d’ailleurs	16
1535	eite	εἴτε	ou, et, soit, si, selon, ainsi, tant	65
1536	ei tis	εἴ	si quelqu’un, si quelque chose, si quelque uns, quiconque, vertueux, digne de louange	79
1537	ek ou ex	ἐκ, ἐξ	de, vient de, par, sur, avec, …	921
1538	hekastos	ἕκαστος, η, ον	chacun, chaque, aucun, les uns ou les autres	83
1539	hekastote	ἑκάστοτε	toujours	1
1540	hekaton	ἑκατόν	cent	17
1541	hekatontaetes	ἑκατονταέτης, ες	cent ans	1
1542	hekatontaplasion	ἑκατονταπλασίων, ον	centuple	3
1543	hekatontarches ou hekatontarchos	ἑκατοντάρχης, ου, ὁ	centenier 20, non traduit 1	21
1544	ekballo	ἐκβάλλω	ôter, chasser, jeter, renvoyer, envoyer, tirer, pousser, rejeter, faire sortir, arracher, traîner	82
1545	ekbasis	ἔκβασις, εως, ἡ	moyen d’en sortir, la fin	2
1546	ekbole	ἐκβολή, ῆς, ἡ	on jeta la cargaison à la mer	1
1547	ekgamizo	ἐκγαμίζω	prendre un mari, donner leurs enfants en mariage	5
1548	ekgamisko	ἐκγαμίσκω	maris	2
1549	ekgonon	ἔκγονος, ον	petits-enfants	1
1550	ekdapanao	ἐκδαπανάω	dépenserai	1
1551	ekdechomai	ἐκδέχομαι	attendre 7, se prolonger 1	8
1552	ekdelos	ἔκδηλος, ον	manifeste	1
1553	ekdemeo	ἐκδημέω	loin, quitter	3
1554	ekdidomi	ἐκδίδωμι	afferma 3, affermera 1	4
1555	ekdiegeomai	ἐκδιηγέομαι	racontait, racontant	2
1556	ekdikeo	ἐκδικέω	justice, faire justice, se venger, punir, tirer vengeance, venger	6
1557	ekdikesis	ἐκδίκησις, εως, ἡ	justice, vengeance, venger, punition, punir	9
1558	ekdikos	ἔκδικος, ον	exercer la vengeance 1, tirer vengeance 1	2
1559	ekdioko	ἐκδιώκω	persécuteront, persécutés	2
1560	ekdotos	ἔκδοτος, ον	livré	1
1561	ekdoche	ἐκδοχή, ῆς, ἡ	attente	1
1562	ekduo	ἐκδύω	ôtèrent, dépouillèrent, dépouiller	5
1563	ekei	ἐκεῖ	là, y, où, divers	98
1564	ekeithen	ἐκεῖθεν	là, de là, ce lieu, dans, où	27
1565	ekeinos	ἐκεῖνος, η, ο	ce, cet, ces, cette, le même, là, …	251
1566	ekeise	ἐκεῖσε	où, là	2
1567	ekzeteo	ἐκζητέω	demander compte, chercher, solliciter, recherches	7
1568	ekthambeo	ἐκθαμβέομαι	être surpris, éprouver de la frayeur, être épouvanté, s’épouvanter	4
1569	ekthambos	ἔκθαμβος, ον	étonné	1
1570	ekthetos	ἔκθετος, ον	exposer	1
1571	ekkathairo	ἐκκαθαίρω	faire disparaître, conserver pur	2
1572	ekkaio	ἐκκαίομαι	enflammés	1
1573	ekkakeo ou egkakeo	ἐκκακέω	se relâcher, perdre, courage, se perdre, se lasser	6
1574	ekkenteo	ἐκκεντέω	percé	2
1575	ekklao	ἐκκλάω	retranchées	3
1576	ekkleio	ἐκκλείω	exclu, détacher	2
1577	ekklesia	ἐκκλησία, ας, ἡ	église 104, assemblée 9	113
1578	ekklino	ἐκκλίνω	égarés, éloignez-vous, qu’il s’éloigne	3
1579	ekkolumbao	ἐκκολυμβάω	à la nage	1
1580	ekkomizo	ἐκκομίζω	portait en terre	1
1581	ekkopto	ἐκκόπτω	coupé, couper, retranché, ôter, faire obstacle	11
1582	ekkremamai	ἐκκρεμάννυμι	avec admiration	1
1583	eklaleo	ἐκλαλέω	parler	1
1584	eklampo	ἐκλάμπω	resplendiront	1
1585	eklanthanomai	ἐκλανθάνομαι	oublié	1
1586	eklegomai	ἐκλέγομαι	choisir, élire, faire un choix	21
1587	ekleipo	ἐκλείπω	manquer, défaille, finiront	3
1588	eklektos	ἐκλεκτός, ή, όν	élu, élus, élue, choisie	23
1589	ekloge	ἐκλογή, ῆς, ἡ	choisi, élection , élus	7
1590	ekluo	ἐκλύω	languissante, force ne leur manque, se relâcher, découragé, perdre courage	6
1591	ekmasso	ἐκμάσσω	essuyer	5
1592	ekmukterizo	ἐκμυκτηρίζω	se moquaient	2
1593	ekneuo	ἐκνεύω	avait disparu	1
1594	eknepho	ἐκνήφω	revenez à vous-mêmes	1
1595	hekousion	ἑκούσιος, ία, ιον	volontaire	1
1596	hekousios	ἑκουσίως	volontairement	2
1597	ekpalai	ἔκπαλαι	depuis longtemps, autrefois	2
1598	ekpeirazo	ἐκπειράζω	tenter 3, éprouver 1	4
1599	ekpempo	ἐκπέμπω	envoyer, faire partir	2

◀ 1400-1499 1600-1699 ▶

1 à 99 100 à 199 200 à 299 300 à 399 400 à 499 500 à 599 600 à 699 700 à 799 800 à 899 900 à 999 1000 à 1099 1100 à 1199 1200 à 1299 1300 à 1399 1400 à 1499 1500 à 1599 1600 à 1699 1700 à 1799 1800 à 1899 1900 à 1999 2000 à 2099 2100 à 2199 2200 à 2299 2300 à 2399 2400 à 2499 2500 à 2599 2600 à 2699 2700 à 2799 2800 à 2899 2900 à 2999 3000 à 3099 3100 à 3199 3200 à 3299 3300 à 3399 3400 à 3499 3500 à 3599 3600 à 3699 3700 à 3799 3800 à 3899 3900 à 3999 4000 à 4099 4100 à 4199 4200 à 4299 4300 à 4399 4400 à 4499 4500 à 4599 4600 à 4699 4700 à 4799 4800 à 4899 4900 à 4999 5000 à 5099 5100 à 5199 5200 à 5299 5300 à 5399 5400 à 5499 5500 à 5599 5600 à 5699 5700 à 5799 5800 à 5877

bible974.com

Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.