Accés direct à une référence Strong :
  

Strong Grec 2900-2999
◀ 2800-2899 3000-3099 ▶
Code
Strong
Mot translitéréMot grec
original
TraductionOccurences
dans NT
2900krataiosκραταιός, ά, όνpuissante1
2901krataiooκραταιόωse fortifier, être fortifié4
2902krateoκρατέωprendre, retenir, saisir, se saisir, arrêter, faire arrêter, empêcher, conformément, traditionnel, observer (la tradition), maîtres, s’attacher4
2903kratistosκράτιστος, η, ονexcellent 1, très excellent 34
2904kratosκράτος, ους, τόforce, puissance12
2905kraugazoκραυγάζωcrier, s’écrier, pousser des cris7
2906kraugeκραυγή, ῆς, ἡcrier, cri, clameur, voix6
2907kreasκρέας, έως, τόviande2
2908kreissonκρείσσων, ονmieux1
2909kreittonκρείττων, ονmieux, meilleur, devenir meilleur, supérieur, plus excellent19
2910kremannumiκρεμάννυμιsuspendit, dépendent, crucifiés, en le pendant, suspendre, pendu7
2911kremnosκρημνός, οῦ, ὁpentes escarpées3
2912KresΚρής, ητός, ὁCrétois 2, non traduit 13
2913KreskesΚρήσκης, κεντος, ὁCrescens1
2914KreteΚρήτη, ης, ἡCrète5
2915kritheκριθή, ῆς, ἡd’orge1
2916krithinosκρίθινος, η, ονd’orge2
2917krimaκρίμα, ατος, τόjugement, être jugé, condamnation, faire condamner, la peine, avoir des procès, coupable, faire justice, pouvoir de juger28
2918krinonκρίνον, ου, τόlis2
2919krinoκρίνωplaider, juger, être jugée, avoir jugé, discerner, condamner, être d’avis, décisions, avoir résolu, avoir décidé, estimer, mettre en jugement, faire une distinction, avoir la pensée, faire justice114
2920krisisκρίσις, εως, ἡêtre puni par les juges, jugement, jour du jugement, châtiment, péché, juger48
2921KrisposΚρίσπος, ου, ὁCrispus2
2922kriterionκριτήριον, ου, τόjugements, différends, tribunaux3
2923kritesκριτής, ου, ὁle juge, juger, être jugé17
2924kritikosκριτικός, ή, όνelle juge1
2925krouoκρούωfrapper9
2926krupteκρύπτη, ης, ἡlieu caché1
2927kruptos ou kruphaiosκρυπτός, ή, όνsecret, caché, lieu secret, action secrète, intérieurement19
2928kruptoκρύπτωcacher, caché, chose cachée, être caché, se cacher, en secret16
2929krustallizoκρυσταλλίζωtransparente comme du cristal1
2930krustallosκρύσταλλος, ου, ὁcristal2
2931krupheκρυφῇen secret1
2932ktaomaiκτάομαιprendre, donner, sauver, avoir acquis, acquérir, posséder7
2933ktemaκτῆμα, ατος, τόbiens, propriété4
2934ktenosκτῆνος, ους, τόmontures, quadrupèdes, bœufs4
2935ktetorκτήτωρ, ορος, ὁpossédaient1
2936ktizoκτίζωcréer, être créé, avoir créé, créateur14
2937ktisisκτίσις, εως, ἡcréature, création, monde, autorité établie19
2938ktismaκτίσμα, ατος, τόcréature4
2939ktistesκτίστης, ου, ὁCréateur1
2940kubeiaκυβεία, ας, ἡtromperie1
2941kubernesisκυβέρνησις, εως, ἡgouverner1
2942kubernetesκυβερνήτης, ου, ὁpilote2
2943kuklothenκυκλόθενêtre environné, autour, tout autour4
2944kuklooκυκλόωinvestir, entourer, faire le tour5
2945kukloκύκλος, ου, ὁalentour, environs, voisins, autour7
2946kulismaκύλισμα, ατος, τόse vautrer1
2947kuliooκυλίωse roulait1
2948kullosκυλλός, ή, όνestropiés 3, manchot 14
2949kumaκῦμα, ατος, τόflots 4, vagues 15
2950kumbalonκύμβαλον, ου, τόcymbale1
2951kuminonκύμινον, ου, τόcumin1
2952kunarionκυνάριον, ου, τόpetits chiens4
2953KupriosΚύπριος, ου, ὁde Chypre 2, de l’île de Chypre 13
2954KuprosΚύπρος, ου, ἡChypre5
2955kuptoκύπτωse baisser3
2956KurenaiosΚυρηναῖος, ου, ὁde Cyrène 5, Cyrénéen 16
2957KureneΚυρήνη, ης, ἡCyrène1
2958KureniosΚυρήνιος, ου, ὁQuirinius1
2959Kuriaκυρία, ας, ἡKyria2
2960kuriakosκυριακός, ή, όνdu Seigneur2
2961kurieuoκυριεύωmaîtriser, avoir du pouvoir, exercer le pouvoir, dominer, des seigneurs7
2962kuriosκύριος, ου, ὁSeigneur 671, Dieu 3, maître(s), empereur, (+non traduit 16)756
2963kuriotesκυριότης, τητος, ἡdignité 2, autorité 24
2964kurooκυρόωfaire acte, bonne forme2
2965kuonκύων, κυνός, ὁ, ἡchien5
2966kolonκῶλον, ου, τόcadavres1
2967koluoκωλύωempêcher 19, refuser, s’opposer, prescrire de ne pas, arrêter23
2968komeκώμη, ης, ἡvillage 26, bourg 228
2969komopolisκωμόπολις, εως, ἡbourgades1
2970komosκῶμος, ου, ὁexcès, excès de table, excès du manger et du boire
2971konopsκώνωψ, ωπος, ὁmoucheron1
2972KosΚῶς, ῶ, ἡCos1
2973KosamΚωσάμ, ὁKosam1
2974kophosκωφός, ή, όνmuet, sourd14
2975lagchanoλαγχάνωappelé par le sort, tiré au sort, avoir (part), recevoir en partage4
2976LazarosΛάζαρος, ου, ὁLazare15
2977lathraλάθρᾳsecrètement 3, en secret 14
2978lailapsλαῖλαψ, απος, ἡtourbillon3
2979laktizoλακτίζωregimber2
2980laleoλαλέωadresser, adresser la parole, parler, dire, proférer, raconter, annoncer, prononcer, prêcher, enseigner, déclarer, mentionner, exprimer, s’entretenir de, paroles, faire entendre296
2981laliaλαλιά, ας, ἡlangage 2, avoir dit 1, non traduit 14
2982lama ou lammaλιμάlama2
2983lambanoλαμβάνωprendre, recevoir, se consulter, emporter, percevoir, ramasser, se saisir, tenir (conseil), délibérer, épouser, se marier, être jugé, regarder, être investi, …263
2984LamechΛάμεχ, ὁLamech1
2985lampasλαμπάς, άδος, ἡlampe 7, flambeau 29
2986lamprosλαμπρός, ά, όνéclatant, magnifique, limpide, brillant9
2987lamprotesλαμπρότης, τητος, ἡéclat1
2988lamprosλαμπρῶςbrillante1
2989lampoλάμπωéclairer, luire, resplendir, briller7
2990lanthanoλανθάνωrester caché, ignorer, sans savoir6
2991laxeutosλαξευτός, ή, όνtaillé dans le roc1
2992laosλαός, οῦ, ὁpeuple, peuples, monde143
2993LaodikeiaΛαοδικεία, ας, ἡLaodicée6
2994LaodikeusΛαοδικεύς, έως, ὁLaodicéens1
2995larugxλάρυγξ, υγγος, ὁgorge, larynx1
2996LasaiaΛασαία, ας, ἡLasée1
2997laschoλάσκωs’est rompu1
2998latomeoλατομέωtailler2
2999latreiaλατρεία, ας, ἡculte 4, service 15
◀ 2800-2899 3000-3099 ▶

  1 à 99     100 à 199     200 à 299     300 à 399     400 à 499     500 à 599     600 à 699     700 à 799     800 à 899     900 à 999     1000 à 1099     1100 à 1199     1200 à 1299     1300 à 1399     1400 à 1499     1500 à 1599     1600 à 1699     1700 à 1799     1800 à 1899     1900 à 1999     2000 à 2099     2100 à 2199     2200 à 2299     2300 à 2399     2400 à 2499     2500 à 2599     2600 à 2699     2700 à 2799     2800 à 2899     2900 à 2999     3000 à 3099     3100 à 3199     3200 à 3299     3300 à 3399     3400 à 3499     3500 à 3599     3600 à 3699     3700 à 3799     3800 à 3899     3900 à 3999     4000 à 4099     4100 à 4199     4200 à 4299     4300 à 4399     4400 à 4499     4500 à 4599     4600 à 4699     4700 à 4799     4800 à 4899     4900 à 4999     5000 à 5099     5100 à 5199     5200 à 5299     5300 à 5399     5400 à 5499     5500 à 5599     5600 à 5699     5700 à 5799     5800 à 5877  

bible974.com

Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.

made on a mac