Références Strong Grec 4900 à 4999

Accés direct à une référence Strong :

Strong Grec 4900-4999

Code Strong	Mot translitéré	Mot grec original	Traduction	Occurences dans NT
4900	sunelauno	συνελαύνω	exhorta à	1
4901	sunepimartureo	συνεπιμαρτυρέω	appuyant leur témoignage	1
4902	sunepomai	συνέπομαι	accompagner	1
4903	sunergeo	συνεργέω	travailler à, concourir, agir avec	5
4904	sunergos	συνεργός, οῦ, ὁ	compagnon d’œuvre, ouvrier avec, travailler avec, contribuer	13
4905	sunerchomai	συνέρχομαι	habiter ensemble, s’assembler, venir en foule, avoir accompagné, accourir, partir avec, venir avec, personnes réunies, assemblée, retourner ensemble	32
4906	sunesthio	συνεσθίω	manger avec	5
4907	sunesis	σύνεσις, εως, ἡ	intelligence 6, pensée 1	7
4908	sunetos	συνετός, ή, όν	intelligents	4
4909	suneudokeo	συνευδοκέω	approuver, consentir, approbation	6
4910	suneuocheo	συνευωχέομαι	faire bonne chère	2
4911	sunephistemi	συνεπίστημι	se souleva	1
4912	sunecho	συνέχω	être saisi, entourer, tarder, serrer, presser, tenir, boucher, se donner tout entier, malade	12
4913	sunedomai	συνήδομαι	prendre plaisir	1
4914	sunetheia	συνήθεια, ας, ἡ	coutume, habitude	2
4915	sunelikiotes	συνηλικιώτης, ου, ὁ	ceux de mon âge	1
4916	sunthapto	συνθάπτω	être ensevelis avec	2
4917	sunthlao	συνθλάω	s’y brisera	2
4918	sunthlibo	συνθλίβω	presser	2
4919	sunthrupto	συνθρύπτω	brisant	1
4920	suniemi	συνίημι	comprendre 23, avoir l’intelligence 3	26
4921	sunistao ou (renforcé) sunistano ou sunistemi	συνίστημι, συνιστάνω	être avec, établir, prouver, recommander, se recommander, être recommandable, avoir montré, se constituer, subsister, tirer	16
4922	sunodeuo	συνοδεύω	accompagnaient	1
4923	sunodia	συνοδία, ας, ἡ	compagnons de voyage	1
4924	sunoikeo	συνοικέω	rapports (avec)	1
4925	sunoikodomeo	συνοικοδομέω	édifiés	1
4926	sunomileo	συνομιλέω	conversant	1
4927	sunomoreo	συνομορέω	était contiguë	1
4928	sunoche	συνοχή, ῆς, ἡ	angoisse 1, angoissé 1	2
4929	suntasso	συντάσσω	avait ordonné	2
4930	sunteleia	συντέλεια, ας, ἡ	la fin	6
4931	sunteleo	συντελέω	avoir achevé, s’accomplir, être écoulé, après, la fin, exécuter, faire	7
4932	suntemno	συντέμνω	pleinement, promptement	2
4933	suntereo	συντηρέω	se conserver, protéger, garder	4
4934	suntithemai	συντίθημι	convenir, être convenu, se joindre	4
4935	suntomos	συντόμως	en peu de mots	1
4936	suntrecho	συντρέχω	accourir 2, se précipiter 1	3
4937	suntribo	συντρίβω	casser, briser, ropmpre, écraser	8
4938	suntrimma	σύντριμμα, ατος, τό	destruction	1
4939	suntrophos	σύντροφος, ου, ὁ	être élevé avec	1
4940	suntugchano	συντυγχάνω	aborder	1
4941	Suntuche	Συντύχη, ῆς, ἡ	Syntyche	1
4942	sunupokrinomai	συνυποκρίνομαι	(avec) dissimulation	1
4943	sunupourgeo	συνυπουργέω	(nous) assistant (de)	1
4944	sunodino	συνωδίνω	souffre les douleurs de l’enfantement	1
4945	sunomosia	συνωμοσία, ας, ἡ	complot	1
4946	Surakousai	Συράκουσαι, ῶν, αἱ	Syracuse	1
4947	Suria	Συρία, ας, ἡ	Syrie	8
4948	Suros	Σύρος, ου, ὁ	le Syrien	1
4949	Surophoinissa	Συροφοινίκισσα, ης, ἡ	Syro-phénicienne	1
4950	surtis	Σύρτις, εως, ἡ	la Syrte	1
4951	suro	σύρω	tirer, arracher, traîner, entraîner	5
4952	susparasso	συσπαράσσω	agita avec violence	1
4953	sussemon	σύσσημον, ου, τό	ce signe	1
4954	sussomos	σύσσωμος, ον	forment un même corps	1
4955	sustasiastes	συστασιαστής, οῦ, ὁ	ses complices	1
4956	sustatikos	συστατικός, ή, όν	de recommandation	2
4957	sustauroo	συσταυρόω	crucifié avec	5
4958	sustello	συστέλλω	envelopper 1, court 1	2
4959	sustenazo	συστενάζω	soupire	1
4960	sustoicheo	συστοιχέω	elle correspond	1
4961	sustratiotes	συστρατιώτης, ου, ὁ	compagnon de combat	2
4962	sustrepho	συστρέφω	ramassé	1
4963	sustrophe	συστροφή, ῆς, ἡ	attroupement, complot	2
4964	suschematizo	συσχηματίζω	se conformer à	2
4965	Suchar	Συχάρ, ἡ	Sychar	1
4966	Suchem	Συχέμ, ἡ	Sichem 1	2
4967	sphage	σφαγή, ῆς, ἡ	boucherie 2, carnage 1	3
4968	sphagion	σφάγιον, ου, τό	victimes	1
4969	sphazo	σφάζω	tuer, immoler, égorger, blesser	10
4970	sphodra	σφόδρα	très grande, profondément, très, beaucoup	11
4971	sphodros	σφοδρῶς	violemment	1
4972	sphragizo	σφραγίζω	sceller, certifier, sceau, remettre, marquer, enlever, marquer du sceau	27
4973	sphragis	σφραγίς, ῖδος, ἡ	sceau	16
4974	sphuron	σφυρόν, οῦ, τό	chevilles	1
4975	schedon	σχεδόν	presque	3
4976	schema	σχῆμα, ατος, τό	figure 1, simple (homme) 1	2
4977	schizo	σχίζω	déchirer, se déchirer, se fendre, s’ouvrir, se rompre, se diviser	10
4978	schisma	σχίσμα, ατος, τό	division, déchirure	8
4979	schoinion	σχοινίον, ου, τό	cordes	2
4980	scholazo	σχολάζω	vide 1, vaquer 1	2
4981	schole	σχολή, ῆς, ἡ	l’école	1
4982	sozo	σῴζω	sauver, être sauvé, être guéri	110
4983	soma	σῶμα, ατος, τό	corps 145, en personne	146
4984	somatikos	σωματικός, ή, όν	corporel, corporelle	2
4985	somatikos	σωματικῶς	corporellement	1
4986	Sopatros	Σώπατρος, ου, ὁ	Sopater	1
4987	soreuo	σωρεύω	amasser, être chargé	2
4988	Sosthenes	Σωσθένης, ου, ὁ	Sosthène	2
4989	Sosipatros	Σωσίπατρος, ου, ὁ	Sosipater	1
4990	soter	σωτήρ, ῆρος, ὁ	Sauveur	24
4991	soteria	σωτηρία, ας, ἡ	salut, Sauveur, le Sauveur qui délivre, sauver, être sauvé, délivrance	45
4992	soterion	σωτήριος, ον	salut 4, source de salut 1	5
4993	sophroneo	σωφρονέω	être dans son bon sens, être modéré, modeste, sobre	6
4994	sophronizo	σωφρονίζω	d’apprendre	1
4995	sophronismos	σωφρονισμός, οῦ, ὁ	sagesse	1
4996	sophronos	σωφρόνως	selon la sagesse	1
4997	sophrosune	σωφροσύνη, ης, ἡ	modestie 2, de bon sens 1	3
4998	sophron	σώφρων, ον	sobre, modéré, être retenu	4
4999	Tabernai	ταβέρναι, ῶν, αἱ	tavernes	1

◀ 4800-4899 5000-5099 ▶

1 à 99 100 à 199 200 à 299 300 à 399 400 à 499 500 à 599 600 à 699 700 à 799 800 à 899 900 à 999 1000 à 1099 1100 à 1199 1200 à 1299 1300 à 1399 1400 à 1499 1500 à 1599 1600 à 1699 1700 à 1799 1800 à 1899 1900 à 1999 2000 à 2099 2100 à 2199 2200 à 2299 2300 à 2399 2400 à 2499 2500 à 2599 2600 à 2699 2700 à 2799 2800 à 2899 2900 à 2999 3000 à 3099 3100 à 3199 3200 à 3299 3300 à 3399 3400 à 3499 3500 à 3599 3600 à 3699 3700 à 3799 3800 à 3899 3900 à 3999 4000 à 4099 4100 à 4199 4200 à 4299 4300 à 4399 4400 à 4499 4500 à 4599 4600 à 4699 4700 à 4799 4800 à 4899 4900 à 4999 5000 à 5099 5100 à 5199 5200 à 5299 5300 à 5399 5400 à 5499 5500 à 5599 5600 à 5699 5700 à 5799 5800 à 5877

bible974.com

Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.