Code Strong | Mot translitéré | Mot hébreu original | Traduction | Occurences dans AT |
---|---|---|---|---|
100 | agmown | אַגְמוֹן | jonc 1, roseau 1, chaudière 1 | 5 |
101 | aggan | אַגָּן | bassins 2, coupe 1 | 3 |
102 | aggaph | אַגָּף | troupes 7 | 7 |
103 | agar | אָגַר | amasse 1, récolte 1 | 3 |
104 | iggera | אִגְּרָא | lettre 3 | 3 |
105 | agartal | אֲגַרְטָל | bassins 2 | 2 |
106 | egroph | אֶגְרֹף | poing 2 | 2 |
107 | iggereth | אִגֶּרֶת | lettre(s) 10 | 10 |
108 | ed | אֵד | vapeur 2 | 2 |
109 | adab | אָדַב | attrister 1 | 1 |
110 | Adbe el | אַדְבְּאֵל | Abdeel 2 | 2 |
111 | Adad | אֲדַד | Hadad 1 | 1 |
112 | Iddow | אִדּוֹ | Iddo 2 | 2 |
113 | adown ou raccourci adon | אָדוֹן | seigneur(s) 227, maître(s) 105, mari(s) 3 | 335 |
114 | Addown | אַדּוֹן | Addon 1 | 1 |
115 | Adowrayim | אֲדוֹרַיִם | Adoraïm 1 | 1 |
116 | edayin | אֱדַיִן | alors, ensuite, encore, donc, ensuite, sur quoi… | 57 |
117 | addiyr | אַדִּיר | puissant(s) 7, magnifique 4, conducteur(s) 3, vaillant(s) 2, honneur, considéré, principaux, considérables, pieux, grand, chef, élever… | 27 |
118 | Adalya | אֲדַלְיָא | Adalia 1 | 1 |
119 | adam | אָדַם | rouge(s) 9, vermeil 1 | 10 |
120 | adam | אָדַם | Adam, homme, quelqu’un, humain, personne, gens,… | 526: 551 |
121 | Adam | אָדָם | Adam, homme | 9 |
122 | adom | אָדֹם | roux 5, rouges 2, rousse 1, vermeil 1 | 9 |
123 | Edom ou complet Edowm | אֱדֹם | édom 92, édomites 8 | 100 |
124 | odem | אֹדֶם | sardoine 3 | 3 |
125 | adamdam | אֲדַמְדָּם | rougeâtre 6 | 6 |
126 | Admah | אַדְמָה | Adma 5 | 5 |
127 | adamah | אֲדָמָה | terre(s) 125, sol, pays… | 225 |
128 | Adamah | אֲדָמָה | Adama 1 | 1 |
129 | Adamiy | אֲדָמִי | Adami 1 | 1 |
130 | Edomiy ou complet Edowmiy | אֱדֹמִי | édomite(s) 11, pouvoir 1 | 12 |
131 | Adummiym | אֲדֻמִּים | Adummim 2 | 2 |
132 | admoniy ou complet admowniy | אַדְמֹנִי | blond 2, roux 1 | 3 |
133 | Admatha | אַדְמָתָא | Admatha 1 | 1 |
134 | eden | אֶדֶן | bases 52 | 52 |
135 | Addan | אַדָּן | Addan 1 | 1 |
136 | Adonay | אֲדֹנָי | Seigneur 435 | 435 |
137 | Adoniy Bezeq | אֲדֹנִי־בֶזֶק | Adoni-Bézek 3 | 3 |
138 | Adoniyah originel allonge Adoniyahuw | אֲדֹנִיָּה | Adonija 26 | 26 |
139 | Adoniy Tsedeq | אֲדֹנִי־צֶדֶק | Adoni-Tsédek 2 | 2 |
140 | Adoniyqam | אֲדֹנִיקָם | Adonikam 3 | 3 |
141 | Adoniyram | אֲדֹנִירָם | Adoniram 2 | 2 |
142 | adar | אָדַר | magnifique 2, signalé 1 | 3 |
143 | Adar | אֲדָר | Adar 8 | 8 |
144 | Adar | אֲדָר | Adar 1 | 1 |
145 | eder | אֶדֶר | magnifique 1, manteau 1 | 2 |
146 | Addar | אַדָּר | Addar 1 | 2 |
147 | iddar | אִדַּר | aire 1 | 1 |
148 | adargazer | אֲדַרְגָּזֵר | grands juges 2 | 2 |
149 | adrazda | אַדְרַזְדָּא | ponctuellement 1 | 1 |
150 | adarkon | אֲדַרְכֹּן | dariques 2 | 2 |
151 | Adoram | אֲדֹרָם | Adoram 2 | 2 |
152 | Adrammelek | אֲדְרַמֶּלֶךְ | Adrammélec 3 | 3 |
153 | edra | אֶדְרָע | par violence 1 | 1 |
154 | edre iy | אֶדְרֶעִי | édréi 8 | 8 |
155 | addereth | אַדֶּרֶת | manteau 10, magnifique 1, magnificence 1 | 10 |
156 | adash | אָדַשׁ | bat 1 | 1 |
157 | ahab ou aheb | אָהַב | aimer 182, amants 12, amis 11, plaire, plaisir, avide… | 208 |
158 | ahab | אַהַב | amours 1, amis 1 | 2 |
159 | ohab | אֹהַב | volupté 1 | 1 |
160 | ahabah | אַהֲבָה | amour 27, aimer, affection, amitié,… 40 | 40 |
161 | Ohad | אֹהַד | Ohad 2 | 2 |
162 | ahahh | אֲהָהּ | Ah 13, Malheur 1, Hélas 1 | 15 |
163 | Ahava | אַהֲוָא | Ahava 3 | 3 |
164 | Ehuwd | אֵהוּד | éhud 9 | 9 |
165 | ehiy | אֱהִי | où 3 | 3 |
166 | ahal | אָהַל | brillante 1 | 1 |
167 | ahal | אָהַל | dresser sa tente 2, lever sa tente 1 | 3 |
168 | ohel | אֹהֶל | tente(s) 313, maison 1 | 345 |
169 | Ohel | אֹהֶל | Ohel 1 | 1 |
170 | Oholah | אׇהֳלָה | Ohola 5 | 5 |
171 | Oholiy ab | אׇהֳלִיאָב | Oholiab 5 | 5 |
172 | Oholiybah similaire a pour Oholiybahh | אׇהֳלִיבָה | Oholiba 6 | 6 |
173 | Oholiybamah | אׇהֳלִיבָמָה | Oholibama 8 | 8 |
174 | ahaliym ou feminin ahalowth | אֲהָלִים | aloès 4 | 4 |
175 | Aharown | אַהֲרוֹן | Aaron | 347 |
176 | ow sans doute une forme de av | אוֹ | ou, ni, alors, et,… | 21 |
177 | Uw el | אוּאֵל | Uel 1 | 1 |
178 | owb | אוֹב | morts 9, esprits 6, spectre 1, outres 1 | 17 |
179 | owbiyl | אוֹבִיל | Obil 1 | 1 |
180 | uwbal ou raccourci ubal | אוּבָל | fleuve 3 | 3 |
181 | uwd | אוּד | tison(s) 3 | 3 |
182 | owdowth ou raccourci odowth | אוֹדוֹת | à cause, cause(s), au sujet de… | 11 |
183 | avah | אָוָה | désir, désirer 20, convoiter, convoitise 5, plaire 1 | 26 |
184 | avah | אָוָה | tracerez 1 | 1 |
185 | avvah | אַוָּה | désir(s) 6, à mon gré 1 | 7 |
186 | Uwzay | אוּזַי | Uzaï 1 | 1 |
187 | Uwzal | אוּזָל | Uzal 2 | 2 |
188 | owy | אוֹי | malheur 19, hélas 2, ah 1, malheureux 1, malheureusement 1 | 24 |
189 | Eviy | אֱוִי | évi 2 | 2 |
190 | owyah | אוֹיָה | Malheureux 1 | 1 |
191 | eviyl | אֱוִיל | insensé (s) 23, fou 3 | 26 |
192 | Eviyl Merodak | אֱוִיל | évil-Merodac 2 | 2 |
193 | uwl | אוּל | grands 1, corps 1 | 2 |
194 | uwlay ou raccourci ulay | אוּלַי | peut-être 9, pas 1, et si 1 | 11 |
195 | Uwlay | אוּלַי | Ulaï 2 | 2 |
196 | eviliy | אֱוִלִי | insensé 1 | 1 |
197 | uwlam ou raccourci ulam | אוּלָם | portique(s) 18, vestibule(s) 16 | 34 |
198 | Uwlam | אוּלָם | Ulam 4 | 4 |
199 | uwlam | אוּלָם | mais 13, pour moi, oh, car, maintenant… | 19 |
bible974.com
Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.