Code Strong | Mot translitéré | Mot hébreu original | Traduction | Occurences dans AT |
---|---|---|---|---|
1400 | gebar | גְּבַר | homme, hommes, gens, soldats, quelques | 21 |
1401 | gibbar | גִּבָּר | vigoureux 1 | 1 |
1402 | Gibbar | גִּבָּר | Guibbar 1 | 1 |
1403 | Gabriy el | גַּבְרִיאֵל | Gabriel 2 | 2 |
1404 | gebereth | גְּבֶרֶת | maîtresse 7, souveraine 2 | 9 |
1405 | Gibbethown | גִּבְּתוֹן | Guibbethon 6 | 6 |
1406 | gag | גָּג | toit(s), le dessus | 30 |
1407 | gad | גַּד | coriandre 2 | 2 |
1408 | Gad | גַּד | Gad 1 | 1 |
1409 | gad | גָּד | bonheur 1, Gad 1 | 2 |
1410 | Gad | גָּד | Gad 70 | 70 |
1411 | gedabar | גְּדָבָר | trésoriers 2 | 2 |
1412 | Gudgodah | גֻּדְגֹּדָה | Gudgoda 2 | 2 |
1413 | gadad | גָּדַד | incision(s), rassembler, se rassembler, en foule | 8 |
1414 | gedad | גְּדַד | abattez 2 | 2 |
1415 | gadah | גָּדָה | rives, bords | 4 |
1416 | geduwd | גְּדוּד | bandes, troupes, armées, excursion | 34 |
1417 | geduwd | גְּדוּד | mottes 1, incisions 1 | 2 |
1418 | geduwdah | גְּדוּדָה | mottes 1 | 1 |
1419 | gadowl ou raccourci gadol | גָּדוֹל | grand, haut, fort, aîné, âgé, considéré, puissant, important, prodiges, souvenir,… | 529 |
1420 | geduwlah ou raccourci gedullah ou geduwllah | גְּדוּלָה | grandeur 7, grandes choses 3, miracles, magnificence, honneur | 12 |
1421 | gidduwph ou raccourci gidduph et feminin gidduphah ou gidduphah | גִּדּוּף | outrages 3 | 3 |
1422 | geduwphah | גְּדוּפָה | honte 1 | 1 |
1423 | gediy | גְּדִי | chevreau(x) 16 | 16 |
1424 | Gadiy | גָּדִי | Gadi 2 | 2 |
1425 | Gadiy | גָּדִי | Gadites 14, de Gad 2 | 16 |
1426 | Gaddiy | גַּדִּי | Gaddi 1 | 1 |
1427 | Gaddiy el | גַּדִּיאֵל | Gaddiel 1 | 1 |
1428 | gidyah ou gadyah | גִּדְיָה | rives 1 | 1 |
1429 | gediyah | גְּדִיָּה | chevreaux 1 | 1 |
1430 | gadiysh | גָּדִישׁ | gerbes 3, tombe 1 | 4 |
1431 | gadal | גָּדַל | grand, grandeur, grandir, puissant, riche, s’élever, croître, déployer, fondre en larmes, grand prix, glorifier, agrandir, atteindre, pouvoir, dignité, exalter, grandes choses, nourrir, accorder, arrogant, augmenter,… | 115 |
1432 | gadel | גָּדֵל | s’enrichissant, grandir, plus haut degré, vigoureux | 4 |
1433 | godel | גֹּדֶל | grandeur 9, gloire, puissant, fierté, orgueilleux | 13 |
1434 | gedil | גְּדִל | franges 1, festons 1 | 2 |
1435 | Giddel | גִּדֵּל | Guiddel 4 | 4 |
1436 | Gedalyah ou allonge Gedalyahuw | גְּדַּלְיָה | Guedalia 32 | 32 |
1437 | Giddaltiy | גִּדַּלְתִּי | Guiddalthi 2 | 2 |
1438 | gada | גָּדַע | abattre, retrancher, rompre, couper, briser | 23 |
1439 | Gid own | גִּדְעוֹן | Gédéon 39 | 39 |
1440 | Gid om | גִּדְעֹם | Guideom 1 | 1 |
1441 | Gid oniy | גִּדְעֹנִי | Guideoni 5 | 5 |
1442 | gadaph | גָּדַף | outrager 7 | 7 |
1443 | gadar | גָּדַר | maçon, réparateur, fermer, élever (un mur), entourer, réparer | 10 |
1444 | geder | גֶּדֶר | mur 2 | 2 |
1445 | Geder | גֶּדֶר | Guéder 1 | 1 |
1446 | Gedor ou Gedowr | גְדֹר | Guedor 7 | 7 |
1447 | gader | גָּדֵר | mur, retraite, clôture, muraille | 12 |
1448 | gederah | גְּדֵרָה | parcs, murailles, mur, haies | 10 |
1449 | Gederah | גְּדֵרָה | Guedéra 1 | 1 |
1450 | Gederowth | גְּדֵרוֹת | Guedéroth 2 | 2 |
1451 | Gederiy | גְּדֵרִי | de Guéder 1 | 1 |
1452 | Gederathiy | גְּדֵרָתִי | de Guedéra 1 | 1 |
1453 | Gederothayim | גְּדֵרֹתַיִם | Guedérothaïm 1 | 1 |
1454 | geh | גֵּה | voici 1 | 1 |
1455 | gahah | גָּהָה | remède 1 | 1 |
1456 | gehah | גֵּהָה | remède 1 | 1 |
1457 | gahar | גָּהַר | se pencher, s’étendre | 3 |
1458 | gav | גַּו | dos 3 | 3 |
1459 | gav | גַּו | au milieu, au dedans, sur lequel, dès | 13 |
1460 | gev | גֵּו | dos, milieu, derrière | 7 |
1461 | guwb | גּוּב | laboureurs 1 | 1 |
1462 | gowb | גּוֹב | sauterelles 2 | 2 |
1463 | Gowg | גּוֹג | Gog 10 | 10 |
1464 | guwd | גּוּד | assaillir, poursuivre, oppresseur | 3 |
1465 | gevah | גֵּוָה | corps 1 | 1 |
1466 | gevah | גֵּוָה | orgueil 2, relèvement 1 | 3 |
1467 | gevah | גֵּוָה | orgueil 1 | 1 |
1468 | guwz | גּוּז | amener, passer | 2 |
1469 | gowzal ou raccourci gozal | גּוֹזָל | jeune colombe, petits | 2 |
1470 | Gowzan | גּוֹזָן | Gozan 5 | 5 |
1471 | gowy ou raccourci goy | גּוֹי | nation(s), peuple(s), Gentils, espèce, Gojim, Goïm, gentil vient du latin gentilis: nation, gens | 558 |
1472 | geviyah | גְּוִיָּה | corps, cadavre, des morts | 13 |
1473 | gowlah ou raccourci golah | גּוֹלָה | captivité, exilé, exil, captif, voyage | 42 |
1474 | Gowlan | גּוֹלָן | Golan 4 | 4 |
1475 | guwmmats | גּוּמָּץ | fosse 1 | 1 |
1476 | Guwniy | גּוּנִי | Guni 4 | 4 |
1477 | Guwniy | גּוּנִי | Gunites 1 | 1 |
1478 | gava | גָּוַע | périr, expirer, être mort, mourir, dernier soupir, moribond | 24 |
1479 | guwph | גּוּף | fermer 1 | 1 |
1480 | guwphah | גּוּפָה | corps 2 | 2 |
1481 | guwr | גּוּר | séjourner, séjour, demeurer, habiter, rester, être reçu, étranger, craindre, être effrayé, peur, trembler, serviteur, comploter, se liguer, se rassembler,… | 98 |
1482 | guwr ou raccourci gur | גּוּר | jeune, petit(s) | 7 |
1483 | Guwr | גּוּר | Gur 1 | 1 |
1484 | gowr | גּוֹר | lionceaux 1, petits 1 | 2 |
1485 | Guwr Ba al | גּוּר־בַּעַל | Gur-Baal 1 | 1 |
1486 | gowral ou raccourci goral | גּוֹרָל | le sort, le lot, une part, un héritage | 77 |
1487 | guwsh ou giysh | גּוּשׁ | croûte 1 | 1 |
1488 | gez | גֵּז | toison 2, terrain fauché, herbe coupée | 4 |
1489 | gizbar | גִּזְבָּר | trésorier 1 | 1 |
1490 | gizbar | גִּזְבָּר | trésoriers 1 | 1 |
1491 | gazah | גָּזָה | faire sortir 1 | 1 |
1492 | gazzah | גָּזַּה | toison 7 | 7 |
1493 | Gizowniy | גִּזוֹנִי | de Guizon 1 | 1 |
1494 | gazaz | גָּזַז | tondre, tonte, tondeur, se raser, couper (la chevelure), moissonner | 15 |
1495 | Gazez | גָּזֵז | Gazez 2 | 2 |
1496 | gaziyth | גָּזִית | de taille, taillées (pierres) | 11 |
1497 | gazal | גָּזַל | enlever, s’emparer de force, voler, ravir, dépouiller, arracherruiner, absorber, dérober, opprimé, rapines | 30 |
1498 | gazel | גָּזֵל | rapine(s) 3, choses volées 1 | 4 |
1499 | gezel | גֵּזֶל | violation, commettre des rapines | 2 |
bible974.com
Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.