Code Strong | Mot translitéré | Mot hébreu original | Traduction | Occurences dans AT |
---|---|---|---|---|
2200 | ze iq | זְעִק | appela 1 | 1 |
2201 | za aq et feminin ze aqah | זַעַק | cri(s), plaintes, gémissements | 18 |
2202 | Ziphron | זִפְרֹן | Ziphron 1 | 1 |
2203 | zepheth | זֶפֶת | poix 3 | 3 |
2204 | zaqen | זָקֵן | vieux, vieille, âgé, vieilli | 27 |
2205 | zaqen | זָקֵן | vieux, vieillards, ancien, âgé, vieillesse | 178 |
2206 | zaqan | זָקָן | barbe(s) 18, gorge 1 | 19 |
2207 | zoqen | זֹקֶן | vieillesse 1 | 1 |
2208 | zaqun | זָקֻן | vieillesse 4 | 4 |
2209 | ziqnah | זִקְנָה | vieillesse 6 | 6 |
2210 | zaqaph | זָקַף | redresse 2 | 2 |
2211 | zeqaph | זְקַף | dressera 1 | 1 |
2212 | zaqaq | זָקַק | vpurer, extraire, former, clarifier | 7 |
2213 | zer | זֵר | bordure 10 | 10 |
2214 | zara | זָרָא | dégoût 1 | 1 |
2215 | zarab | זָרַב | chaleurs 1 | 1 |
2216 | Zerubbabel | זְרֻבָּבֶל | Zorobabel 21 | 21 |
2217 | Zerubbabel | זְרֻבָּבֶל | Zorobabel 1 | 1 |
2218 | Zered | זֶרֶד | Zéred 4 | 4 |
2219 | zarah | זָרָה | répandre, disperser, vanner, pénétrer, jeter, dissiper | 39 |
2220 | zerowa ou raccourci zeroa et feminin zerow ah ou zero ah | זְרוֹעַ | bras, main, épaule, fort, force, violence, aide, appui, troupes | 91 |
2221 | zeruwa | זֵרוּעַ | semence(s) 2 | 2 |
2222 | zarziyph | זַרְזִיף | arrosent 1 | 1 |
2223 | zarziyr | זַרְזִיר | tout équipé 1 | 1 |
2224 | zarach | זָרַח | se lever, au lever, briller, éclater, paraître | 18 |
2225 | zerach | זֶרַח | rayons 1 | 1 |
2226 | Zerach | זֶרַח | Zérach 20, Zarach 1 | 21 |
2227 | Zarchiy | זַרְחִי | Zérachites 4, de Zérach 2 | 6 |
2228 | Zerachyah | זְרַחְיָה | Zerachja 5 | 5 |
2229 | zaram | זָרַם | verser, emporter | 2 |
2230 | zerem | זֶרֶם | pluie, orage, tempête, ouragan, torrents | 9 |
2231 | zirmah | זִרְמָה | approche 2 | 2 |
2232 | zara | זָרַע | semer, semeur, ensemencer, semence, porter, jeter, planter, mettre, avoir des enfants, descendants, inculte, disperser | 56 |
2233 | zera | זֶרַע | semence, postérité, fils, enfant, race, semailles, descendants, famille, semer, ensemencer, graine, pollution, récolte, fleur, blé, plant, rejeton, fertile,… | 229 |
2234 | zera | זְרַע | alliances 1 | 1 |
2235 | zeroa ou zera on | זֵרֹעַ | légumes 2 | 2 |
2236 | zaraq | זָרַק | jeter, répandre, semer, s’emparer | 35 |
2237 | zarar | זָרַר | éternua 1 | 1 |
2238 | Zeresh | זֶרֶשׁ | Zéresch 4 | 4 |
2239 | zereth | זֶרֶת | empan 6, paume 1 | 7 |
2240 | Zattuw | זַתּוּא | Zatthu 4 | 4 |
2241 | Zetham | זֵתָם | Zétham 2 | 2 |
2242 | Zethar | זֵתַר | Zéthar 1 | 1 |
2243 | chob | חֹב | sein 1 | 1 |
2244 | chaba | חָבָא | se cacher, en cachette, cacher, à l’abri, se retirer, se taire, plongés, couvert | 33 |
2245 | chabab | חָבַב | aime 1 | 1 |
2246 | Chobab | חֹבָב | Hobab 2 | 2 |
2247 | chabah | חָבָה | cacher, se cacher | 5 |
2248 | chabuwlah | חֲבוּלָה | mauvais 1 | 1 |
2249 | Chabowr | חָבוֹר | Chabor 3 | 3 |
2250 | chabbuwrah ou chabburah ou chaburah | חַבּוּרָה | meurtrissures, plaies, contusions | 7 |
2251 | chabat | חָבַט | secouer, battre | 5 |
2252 | Chabayah ou Chabayah | חֲבַיָּה | Habaja 1, Hobaja 1 | 2 |
2253 | chebyown | חֶבְיוֹן | réside 1 | 1 |
2254 | chabal | חָבַל | gage, offenser, se perdre, pécher, préparer, détruire, ravager, enfanter, faire éclater, briser, douleurs, Union | 29 |
2255 | chabal | חֲבַל | détruire 5, mal 1 | 6 |
2256 | chebel ou chebel | חֶבֶל | corde, cordeau, cordon, cordage, liens, contrée, part, portion, part, échoir, accorder, distribuer, troupe, douleur, souffrancepièges, filets, côtes | 60 |
2257 | chabal | חֲבַל | mal 2, blessure 1 | 3 |
2258 | chabol | חֲבֹל | gage 4 | 4 |
2259 | chobel | חֹבֵל | pilote(s) 5 | 5 |
2260 | chibbel | חִבֵּל | mât 1 | 1 |
2261 | chabatstseleth | חֲבַצֶּלֶת | narcisse 2 | 2 |
2262 | Chabatstsanyah | חֲבַצַּנְיָה | Habazinia 1 | 1 |
2263 | chabaq | חָבַק | embrasser 12, croiser 1 | 13 |
2264 | chibbuq | חִבֻּק | croiser 2 | 2 |
2265 | Chabaqquwq | חֲבַקּוּק | Habakuk 2 | 2 |
2266 | chabar | חָבַר | assembler, joindre, lier, s’allier, être attaché, accabler, enchanteur, magicien, accabler, siéger, vivre | 29 |
2267 | cheber | חֶבֶר | enchanteur, magicien, partager, enchantements, troupe | 7 |
2268 | Cheber | חֶבֶר | Héber 11 | 11 |
2269 | chabar | חֲבַר | compagnons 3 | 3 |
2270 | chaber | חָבֵר | unis, collègue, ami, compagnon, complice, associé, travailler | 12 |
2271 | chabbar | חַבָּר | pêcheurs 1 | 1 |
2272 | chabarburah | חֲבַרְבֻּרָה | taches 1 | 1 |
2273 | chabrah | חַבְרָה | les autres 1 | 1 |
2274 | chebrah | חֶבְרָה | société 1 | 1 |
2275 | Chebrown | חֶבְרוֹן | Hébron 71 | 71 |
2276 | Chebrowniy ou Chebroniy | חֶבְרוֹנִי | Hébronites 6 | 6 |
2277 | Chebriy | חֶבְרִי | Hébrites 1 | 1 |
2278 | chabereth | חֲבֶרֶת | compagne 1 | 1 |
2279 | chobereth | חֹבֶרֶת | assemblage 4 | 4 |
2280 | chabash | חָבַשׁ | seller, attacher, bâter, bander, arrêter, régner, enfermer, panser, médecin, guérir, ceindre, lier, entourer | 33 |
2281 | chabeth | חָבֵת | plaque 1 | 1 |
2282 | chag ou chag | חַג | fête, sacrifier, victime | 62 |
2283 | chaga | חָגָא | objet d’effroi 1 | 1 |
2284 | chagab | חָגָב | sauterelle(s) 4, hagab 1 | 5 |
2285 | Chagab | חָגָב | Hagab 1 | 1 |
2286 | Chagaba ou Chagabah | חֲגָבָא | Hagaba | 2 |
2287 | chagag | חָגַג | fête, célébrer, célébrer la fête, danser, vertige | 16 |
2288 | chagav | חֲגָו | fentes 1, creux 2 | 3 |
2289 | chagowr | חָגוֹר | ceinture, ceint, autour | 3 |
2290 | chagowr ou chagor et feminin chagowrah ou chagorah | חֲגוֹר | ceinture, armes, ceindre | 6 |
2291 | Chaggiy | חַגִּי | Haggi 2, Haggites 1 | 3 |
2292 | Chaggay | חַגַּי | Aggée 11 | 11 |
2293 | Chaggiyah | חַגִּיָּה | Hagguija 1 | 1 |
2294 | Chaggiyith | חַגִּית | Haggith 5 | 5 |
2295 | Choglah | חׇגְלָה | Hogla 4 | 4 |
2296 | chagar | חָגַר | ceindre, ceinture, couvrir, mettre, serrer, munir, revêtir, porter, trembler | 43 |
2297 | chad | חַד | l’un 1 | 1 |
2298 | chad | חַד | un, une, même, première, ensemble, la | 14 |
2299 | chad | חַד | tranchant, aigu | 4 |
bible974.com
Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.