Code Strong | Mot translitéré | Mot hébreu original | Traduction | Occurences dans AT |
---|---|---|---|---|
2800 | Charosheth | חֲרֹשֶׁת | Haroscheth 3 | 3 |
2801 | charath | חָרַת | gravée 1 | 1 |
2802 | Chereth | חֶרֶת | Héreth 1 | 1 |
2803 | chashab | חָשַׁב | imputer, regarder, prendre, méditer, changer, artistement, faire, art, invention, tenir compte, compter, considérer, évaluer, passer, penser, dessein, désirer, donner, ingénieur, réputation, projet, imaginer, regarder, voir, concevoir, réfléchir, prendre garde, se livrer, valeur, pensée, ressembler, respect, comploter | 124 |
2804 | chashab | חֲשַׁב | sont 1 | 1 |
2805 | chesheb | חֵשֶׁב | ceinture | 8 |
2806 | Chashbaddanah | חַשְׁבַּדָּנָה | Haschbaddana 1 | 1 |
2807 | Chashubah | חֲשֻׁבָה | Haschuba 1 | 1 |
2808 | cheshbown | חֶשְׁבּוֹן | raison 2, pensée 1 | 3 |
2809 | Cheshbown | חֶשְׁבּוֹן | Hesbon 38 | 38 |
2810 | chishshabown | חִשָּׁבוֹן | machines, détours | 2 |
2811 | Chashabyah ou Chashabyahuw | חֲשַׁבְיָה | Haschabia 15 | 15 |
2812 | Chashabnah | חֲשַׁבְנָה | Haschabna 1 | 1 |
2813 | Chashabneyah | חֲשַׁבְנְיָה | Haschabnia 2 | 2 |
2814 | chashah | חָשָׁה | rester, s’inquiéter, se taire, silence, calmer, sourd | 16 |
2815 | Chashshuwb | חַשּׁוּב | Haschub 5 | 5 |
2816 | chashowk | חֲשׁוֹךְ | ténèbres 1 | 1 |
2817 | Chasuwpha ou Chasupha | חֲשׂוּפָא | Hasupha 2 | 2 |
2818 | chashach | חֲשַׁח | nécessaire, besoin | 2 |
2819 | chashchuwth | חַשְׁחוּת | faudra 1 | 1 |
2820 | chasak | חָשַׂךְ | empêcher, refuser, interdire, ménager, punir, retenir, soulager, calmer, épargner, cracher, garantir, réserve, préserver, sauverparcimonie, délivrer, ménagement, s’obscurcir | 28 |
2821 | chashak | חָשַׁךְ | obscurité, s’obscurcir, obscur, ténèbres, sombre | 19 |
2822 | choshek | חֹשֶׁךְ | ténèbres, ténébreux, nuit, obscurité, calamités, ignorant, caché | 80 |
2823 | chashok | חָשֹׁךְ | obscurs 1 | 1 |
2824 | cheshkah | חֶשְׁכָה | obscures 1 | 1 |
2825 | chashekah ou chashekah | חֲשֵׁכָה | obscurité 3, ténèbres 2 | 5 |
2826 | chashal | חָשַׁל | se traînaient 1 | 1 |
2827 | chashal | חֲשַׁל | rompt 1 | 1 |
2828 | Chashum | חָשֻׁם | Haschum 5 | 5 |
2829 | Cheshmown | חֶשְׁמוֹן | Heschmon 1 | 1 |
2830 | chashmal | חַשְׁמַל | airain 3 | 3 |
2831 | chashman | חַשְׁמַן | grands 1 | 1 |
2832 | Chashmonah | חַשְׁמֹנָה | Haschmona 2 | 2 |
2833 | choshen | חֹשֶׁן | pectoral 25 | 25 |
2834 | chasaph | חָשַׂף | dépouiller, découvrir, puiser, relever, nu | 11 |
2835 | chasiph | חָשִׂף | petits troupeaux 1 | 1 |
2836 | chashaq | חָשַׁק | attaché, tringles, désir, plaire, aimer | 11 |
2837 | chesheq | חֵשֶׁק | plaire, tout, plaisirs | 4 |
2838 | chashuq ou chashuwq | חָשֻׁק | tringles 8 | 8 |
2839 | chishshuq | חִשֻּׁק | moyeux 1 | 1 |
2840 | chishshur | חִשֻּׁר | rais 1 | 1 |
2841 | chashrah | חַשְׁרָה | amas 1 | 1 |
2842 | chashash | חָשַׁשׁ | herbe sèche, foin | 2 |
2843 | Chushathiy | חֻשָׁתִי | de Huscha 1, Huschatite 4 | 5 |
2844 | chath | חַת | effroi, brisé, craindre, peur | 4 |
2845 | Cheth | חֵת | Heth 14 | 14 |
2846 | chathah | חָתָה | saisir, mettre, amasser, prendre | 4 |
2847 | chittah | חִתָּה | terreur 1 | 1 |
2848 | chittuwl | חִתּוּל | bandage 1 | 1 |
2849 | chathchath | חַתְחַת | terreurs 1 | 1 |
2850 | Chittiy | חִתִּי | Héthien 48 | 48 |
2851 | chittiyth | חִתִּית | terreur 8 | 8 |
2852 | chathak | חָתַךְ | fixées 1 | 1 |
2853 | chathal | חָתַל | enveloppée 1, non traduit 1 | 2 |
2854 | chathullah | חֲתֻלָּה | langes 1 | 1 |
2855 | Chethlon | חֶתְלֹן | Hethlon 2 | 2 |
2856 | chatham | חָתַם | retenir, sceller, sceau, enfermé, cacheter, mettre fin | 27 |
2857 | chatham | חֲתַם | scella 1 | 1 |
2858 | chothemeth | חֹתֶמֶת | cachet 1 | 1 |
2859 | chathan | חָתַן | s’allier, beau-père, mariage, belle-mère, gendre | 33 |
2860 | chathan | חָתָן | gendre, époux, mariage, fiancé | 20 |
2861 | chathunnah | חֲתֻנָּה | fiançailles 1 | 1 |
2862 | chathaph | חָתַף | enlève 1 | 1 |
2863 | chetheph | חֶתֶף | brigand 1 | 1 |
2864 | chathar | חָתַר | forcer, percer, pénétrer, ramer | 8 |
2865 | chathath | חָתַת | s’effrayer, s’épouvanter, trembler, descendre, craindre, brisé, avoir peur, effroi, fin, consterné, terreur | 54 |
2866 | chathath | חֲתַת | angoisse 1 | 1 |
2867 | Chathath | חֲתַת | Hathath 1 | 1 |
2868 | te eb | טְאֵב | joyeux 1 | 1 |
2869 | tab | טָב | bon 1, pur 1 | 2 |
2870 | tabe el | טָבְאֵל | Tabeel 1, Thabeel 1 | 2 |
2871 | tabuwl | טָבוּל | couleurs variées 1 | 1 |
2872 | tabbuwr | טַבּוּר | hauteurs, lieux élevés | 2 |
2873 | tabach | טָבַח | tuer, massacrer, égorger, boucherie, tuerie | 11 |
2874 | tebach | טֶבַח | tuer, boucherie, victimes, carnage, égorger, massacrer | 12 |
2875 | Tebach | טֶבַח | Thébach 1 | 1 |
2876 | tabbach | טַבָּח | gardes, cuisinier | 32 |
2877 | tabbach | טַבָּח | gardes 1 | 1 |
2878 | tibchah | טִבְחָה | bétail, boucherie, égorger | 3 |
2879 | tabbachah | טַבָּחָה | cuisinières 1 | 1 |
2880 | Tibchath | טִבְחַת | Thibchath 1 | 1 |
2881 | tabal | טָבַל | plonger, tremper, se mouiller | 16 |
2882 | Tebalyahuw | טְבַלְיָהוּ | Thebalia 1 | 1 |
2883 | taba | טָבַע | englouti, s’enfoncer, appuyé, tomber, affermir | 10 |
2884 | Tabba owth | טַבָּעוֹת | Thabbaoth 2 | 2 |
2885 | tabba ath | טַבַּעַת | anneau 49 | 49 |
2886 | Tabrimmown | טַבְרִמּוֹן | Thabrimmon 1 | 1 |
2887 | Tebeth | טֵבֶת | Tébeth 1 | 1 |
2888 | Tabbath | טַבַּת | Tabbath 1 | 1 |
2889 | tahowr ou tahor | טָהוֹר | pur, pure, purs | 94 |
2890 | tehowr | טְהוֹר | pures, pureté | 2 |
2891 | taher | טָהֵר | pur, purifier, se purifier, purification, tache, pureté, net | 94 |
2892 | tohar | טֹהַר | pureté, purification, splendeur | 4 |
2893 | tohorah | טׇהֳרָה | se purifier, déclaré pur, purification | 13 |
2894 | tuw | טוּא | balaierai 1 | 1 |
2895 | towb | טוֹב | faire, faire du bien, être bien, trouver bon, belles, heureux, soulagé, bien faire, plaire, approuver, bienfaisant, bienfait, joie, mieux, habile, embelli | 33 |
2896 | towb | טוֹב | bon, bonne, bons, pur, bien, belles, heureuse, plaire, mieux, beau, favorable, agréable, bien-être, bonheur, excellent, joie, meilleur, avoir raison, bonté, tranquillement, grâce, égayé,… | 559 |
2897 | Towb | טוֹב | Tob 2 | 2 |
2898 | tuwb | טוּב | biens, meilleur, bonté, bon, bienfaits, bien-être, bonheur, heureux, joie, beau, prospérité | 32 |
2899 | Towb Adoniyahuw | טוֹב | Tob-Adonija 1 | 1 |
bible974.com
Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.