Code Strong | Mot translitéré | Mot hébreu original | Traduction | Occurences dans AT |
---|---|---|---|---|
2900 | Towbiyah ou Towbiyahuw | טוֹבִיָּה | Tobija 18 | 18 |
2901 | tavah | טָוָה | filèrent 2 | 2 |
2902 | tuwach | טוּחַ | recrépir, revêtir, fermer, couvrir, couverte, replâtrer, enduits | 12 |
2903 | towphaphah | טוֹפָפָה | fronteaux 3 | 3 |
2904 | tuwl | טוּל | lever, diriger, terrasser, jeter, lancer, transporter, fairesouffler | 14 |
2905 | tuwr | טוּר | rangées, rangs, étages, murs | 26 |
2906 | tuwr | טוּר | montagne 2 | 2 |
2907 | tuws | טוּשׂ | fondre 1 | 1 |
2908 | tevath | טְוָת | à jeun 1 | 1 |
2909 | tachah | טָחָה | à portée d’arc 1 | 1 |
2910 | tuwchah | טֻחָה | cœur, au fond | 2 |
2911 | techown | טְחוֹן | meule 1 | 1 |
2912 | tachan | טָחַן | réduire, broyer, meule, écraser, moudre | 8 |
2913 | tachanah | טַחֲנָה | meule 1 | 1 |
2914 | techor | טְחֹר | hémorrhoïdes, hémorroïdes, tumeurs | |
2915 | tiyach | טִיחַ | plâtre 1 | 1 |
2916 | tiyt | טִיט | boue, limon, argile | 13 |
2917 | tiyn | טִין | argile 2 | 2 |
2918 | tiyrah | טִירָה | enclos, demeure, créneaux, mur | 7 |
2919 | tal | טַל | rosée 31 | 31 |
2920 | tal | טַל | rosée 5 | 5 |
2921 | tala | טָלָא | marqueté, raccommodé, de toutes couleurs | 8 |
2922 | tela | טְלָא | agneaux 1 | 1 |
2923 | Tela iym | טְלָאִים | Thelaïm 1 | 1 |
2924 | taleh | טָלֶה | agneau 2 | 2 |
2925 | taltelah | טַלְטֵלָה | un jet 1 | 1 |
2926 | talal | טָלַל | la couvrit 1 | 1 |
2927 | telal | טְלַל | s’abritaient 1 , son ombre 1 | 1 |
2928 | Telem | טֶלֶם | Thélem 2 | 2 |
2929 | Talmown | טַלְמוֹן | Thalmon 5 | 5 |
2930 | tame | טָמֵא | impur, déshonorer, souillé, se souiller, souillure, profaner | 161 |
2931 | tame | טָמֵא | impur, impure, sauvage, souillé, impureté | 87 |
2932 | tum ah | טֻמְאָה | souillure, impureté, impur, pertes féminines, flux, souiller, crime | 37 |
2933 | tamah | טָמָה | impurs, brutes | 2 |
2934 | taman | טָמַן | enfouir, cacher, réserver, ténèbres, tendre, plonger | 31 |
2935 | tene | טֶנֶא | corbeille 4 | 4 |
2936 | tanaph | טָנַף | salirais 1 | 1 |
2937 | ta ah | טָעָה | égarent 1 | 1 |
2938 | ta am | טָעַם | prendre, goûter, savourer, aliments, sentir | 11 |
2939 | te am | טְעַם | à manger | 3 |
2940 | ta am | טַעַם | goût, se montrer, sens, saveur, jugement, insensé, ordre | 13 |
2941 | ta am | טַעַם | autorisation, rapport, ordre, ordonner, compte | 5 |
2942 | te em | טְעֵם | gouverneur, ordre, ordonner, autorisation, sensée, compte, goûter, défense | 25 |
2943 | ta an | טָעַן | chargez 1 | 1 |
2944 | ta an | טָעַן | à coups 1 | 1 |
2945 | taph | טַף | enfants 41, filles 1 | 42 |
2946 | taphach | טָפַח | étendus, soignés | 2 |
2947 | tephach | טֵפַח | corniche, un palme, largeur de la main | 4 |
2948 | tophach | טֹפַח | quatre doigts, un palme | 5 |
2949 | tippuch | טִפֻּח | tendresse 1 | 1 |
2950 | taphal | טָפַל | imaginer | 3 |
2951 | tiphcar | טִפְסַר | chefs 2 | 2 |
2952 | taphaph | טָפַף | à petits pas 1 | 1 |
2953 | tephar | טְפַר | ongles 2 | 2 |
2954 | taphash | טָפַשׁ | insensible 1 | 1 |
2955 | Taphath | טָפַת | Thaphath 1 | 1 |
2956 | tarad | טָרַד | continue, sans fin 2 | 2 |
2957 | terad | טְרַד | chasser | 4 |
2958 | terowm | טְרוֹם | avant 1 | 1 |
2959 | tarach | טָרַח | charge 1 | 1 |
2960 | torach | טֹרַח | une charge, à charge | 2 |
2961 | tariy | טָרִי | fraîche, vives | 2 |
2962 | terem | טֶרֶם | avant, encore, pas encore | 9 |
2963 | taraph | טָרַף | mis en pièces, déchirer, accorder | 25 |
2964 | tereph | טֶרֶף | carnage, proie, nourriture, ravisseurs, feuilles, rapine | 23 |
2965 | taraph | טָרָף | arrachée 1 | 1 |
2966 | terephah | טְרֵפָה | déchiré 8, dépouilles 1 | 9 |
2967 | Tarpelay | טַרְפְּלַי | de Tharpel 1 | 1 |
2968 | ya ab | יָאַב | avide 1 | 1 |
2969 | ya ah | יָאָה | est due 1 | 1 |
2970 | Ya azanyah ou Ya azanyahuw | יַאֲזַנְיָה | Jaazania 4 | 4 |
2971 | Ya iyr | יָאִיר | Jaïr 9 | 9 |
2972 | Ya iriy | יָאִרִי | de Jaïr 1 | 1 |
2973 | ya al | יָאַל | insensés 3, fous 1 | 4 |
2974 | ya al | יָאַל | oser, se décider, commencer, savoir, vouloir, consentir, prier, plaire | 19 |
2975 | ye or | יְאֹר | fleuve, ruisseaux, tranchée, canaux, Nil | 64 |
2976 | ya ash | יָאַשׁ | renoncer, désespéré, livrer, désespoir, en vain | 6 |
2977 | Yo shiyah | יֹאשִׁיָּה | Josias 53 | 53 |
2978 | ye ithown | יְאִתוֹן | entrée 1 | 1 |
2979 | ye atheray | יְאָתְרַי | Jeathraï 1 | 1 |
2980 | yabab | יָבַב | s’écrie 1 | 1 |
2981 | yebuwl | יְבוּל | produits, production, produire, revenu, récolte, fruits | 13 |
2982 | Yebuwc | יְבוּס | Jebus 4 | 4 |
2983 | Yebuwciy | יְבוּסִי | Jébusiens 41 | 41 |
2984 | Yibchar | יִבְחַר | Jibhar 3 | 3 |
2985 | Yabiyn | יָבִין | Jabin 8 | 8 |
2986 | yabal | יָבַל | passer, échapper, porter, présenter, introduire, mener, apporter, conduire, transporter | 18 |
2987 | yebal | יְבַל | transportés 2, porter 1 | 3 |
2988 | yabal | יָבָל | courants 2 | 2 |
2989 | Yabal | יָבָל | Jabal 1 | 1 |
2990 | yabbel | יַבֵּל | ulcères 1 | 1 |
2991 | Yible am | יִבְלְעָם | Jibleam 3 | 3 |
2992 | yabam | יָבַם | comme beau-frère, épouser par droit de beau-frère | 3 |
2993 | yabam | יָבָם | beau-frère | 2 |
2994 | Yebemeth | יְבֵמֶת | belle-sœur | 5 |
2995 | Yabne el | יַבְנְאֵל | Jabneel 2 | 2 |
2996 | Yabneh | יַבְנֶה | Jabné 1 | 1 |
2997 | Yibneyah | יִבְנְיָה | Jibneja 1 | 1 |
2998 | Yibniyah | יִבְנִיָּה | Jibnija 1 | 1 |
2999 | Yabboq | יַבֹּק | Jabbok 7 | 7 |
bible974.com
Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.