Code Strong | Mot translitéré | Mot hébreu original | Traduction | Occurences dans AT |
---|---|---|---|---|
400 | okel | אֹכֶל | nourriture 18, vivres 9, provisions, produits, approvisionnements, productions, du blé, manger, aliment, repas, proie,… | 44 |
401 | Ukal ou Ukkal | אֻכָל | Ucal 1 | 1 |
402 | oklah | אׇכְלָה | nourriture 7, consumer 3, dévorer 1, aliment 2, pâture 2, proie 3 | 18 |
403 | aken | אָכֵן | certainement 10, mais 5, cependant, oui,… | 18 |
404 | akaph | אָכַף | excite 1 | 1 |
405 | ekeph | אֶכֶף | poids 1 | 1 |
406 | ikkar | אִכָּר | laboureur(s) 7 | 7 |
407 | Akshaph | אַכְשָׁף | Acschaph 3 | 3 |
408 | al | אַל | jamais 2, plutôt 2, pas 2, point, rien, non, personne,… | 12 |
409 | al | אַל | pas 3 | 3 |
410 | el | אֵל | Dieu 222, Atta-El-Roï, force, dieux, saints, pouvoir, Emmanuel, térébinthes, héros, puissants,… | 245 |
411 | el | אֵל | ces 8, ce sont là 1 | 9 |
412 | el | אֵל | ces 1 | 1 |
413 | el | אֵל | en à, dans, de, sur, près, où, aux, par, comme, contre… | 38 |
414 | Ela | אֵלָא | éla 1 | 1 |
415 | El elohey Yisra el | אֵל | El-élohé-Israël 1 | 1 |
416 | El Beyth El | אֵל | El-Béthel 1 | 1 |
417 | elgabiysh | אֶלְגָּבִישׁ | grêle 3 | 3 |
418 | alguwmmiym | אַלְגּוּמִּים | sandal 3 | 3 |
419 | Eldad | אֶלְדָּד | Eldad 2 | 2 |
420 | Elda ah | אֶלְדָּעָה | Eldaa 2 | 2 |
421 | alah | אָלָה | lamente 1 | 1 |
422 | alah | אָלָה | imprécations, jurer, parjures, serments | 6 |
423 | alah | אָלָה | malédiction 16, serment 15, exécration, imprécation, jurer | 36 |
424 | elah | אֵלָה | térébinthe(s) 12, chêne 1 | 12 |
425 | Elah | אֵלָה | éla 13, térébinthe 3 | 16 |
426 | elahh | אֱלָהּ | Dieu 79, dieux 16 | 95 |
427 | allah | אַלָּה | chêne 1 | 1 |
428 | el leh | אֵלֶּה | ces, ceux, voici, ces mêmes, ces choses, ici, les autres… | 20 |
429 | elleh | אֵלֶּה | les 1 | 1 |
430 | elohiym | אֱלֹהִים | Dieu 2425, dieux 159, éternel 5, divinement, divines, divinité, élohim, tonnerres, Béthel, très | 2599 |
431 | aluw | אֲלוּ | voici 4, tu voyais 1 | 5 |
432 | illuw | אִלּוּ | encore si 1, et 1 | 2 |
433 | elowahh rarement raccourci eloahh | אֱלוֹהַּ | Dieu 52, dieu 5 | 57 |
434 | eluwl | אֱלוּל | vaines 1 | 1 |
435 | Eluwl | אֱלוּל | élul 1 | 1 |
436 | elown | אֵלוֹן | chêne 9 | 9 |
437 | allown | אַלּוֹן | chêne 8 | 8 |
438 | Allown | אַלּוֹן | Allon 2 | 2 |
439 | Allown Bakuwth | אַלּוֹן | chêne des pleurs 1 | 1 |
440 | Elowniy ou mieux raccourci Eloniy | אֵלוֹנִי | élonites 1 | 1 |
441 | alluwph ou raccourci alluph | אַלּוּף | chef(s) 60, confident, ami, familier, intime, maître, génisse | 69 |
442 | Aluwsh | אָלוּשׁ | Alusch 2 | 2 |
443 | Elzabad | אֶלְזָבָד | Elzabad 2 | 2 |
444 | alach | אָלַח | pervertis 2, pervers 1 | 3 |
445 | Elchanan | אֶלְחָנָן | Elchanan 4 | 4 |
446 | Eliy ab | אֱלִיאָב | éliab 21 | 21 |
447 | Eliy el | אֱלִיאֵל | éliel 10 | 10 |
448 | Eliy athah ou contraction Eliyathah | אֱלִיאָתָה | éliatha 2 | 2 |
449 | Eliydad | אֱלִידָד | élidad 1 | 1 |
450 | Elyada | אֶלְיָדָע | éliada | 4 |
451 | alyah | אַלְיָה | queue 5 | 5 |
452 | Eliyah ou allonge Eliyahuw | אֵלִיָּה | élie, 70 élija 1 | 71 |
453 | Eliyhuw ou complet Eliyhuw | אֱלִיהוּ | élihu 11 | 11 |
454 | Elyehow eynay ou raccourci Elyow eynay | אֶלְיְהוֹעֵינַי | Eljoénaï | 9 |
455 | Elyachba | אֶלְיַחְבָּא | éliachba 2 | 2 |
456 | Eliychoreph | אֱלִיחֹרֶף | élihoreph 1 | 1 |
457 | eliyl | אֱלִיל | idoles 15, néant 3, vaines 1, simulacres 1 | 20 |
458 | Eliymelek | אֱלִימֶלֶךְ | Elimélec 6 | 6 |
459 | illeyn ou raccourci illen | אִלֵּין | ces 4, le tout 1 | 5 |
460 | Elyacaph | אֶלְיָסָף | éliasaph 6 | 6 |
461 | Eliy ezer | אֱלִיעֶזֶר | éliézer 14 | 14 |
462 | Eliy eynay | אֱלִיעֵינַי | éliénaï 1 | 1 |
463 | Eliy am | אֱלִיעָם | éliam 2 | 2 |
464 | Eliyphaz | אֱלִיפַז | éliphaz 15 | 15 |
465 | Eliyphal | אֱלִיפָל | éliphal 1 | 1 |
466 | Eliyphelehuw | אֱלִיפְלֵהוּ | éliphelé 2 | 2 |
467 | Eliyphelet ou raccourci Elpelet | אֱלִיפֶלֶט | éliphéleth 8, Elphéleth 1 | 9 |
468 | Eleytsuwr | אֱלִיצוּר | élitsur 5 | 5 |
469 | Eliytsaphan ou raccourci Eltsaphan | אֱלִיצָפָן | Eltsaphan | 6 |
470 | Eliyqa | אֱלִיקָא | élika 1 | 1 |
471 | Elyaqiym | אֶלְיָקִים | éliakim 12 | 12 |
472 | Eliysheba | אֱלִישֶׁבַע | élischéba 1 | 1 |
473 | Eliyshah | אֱלִישָׁה | élischa 3 | 3 |
474 | Eliyshuwa | אֱלִישׁוּעַ | élischua 2 | 2 |
475 | Elyashiyb | אֶלְיָשִׁיב | éliaschib 17 | 17 |
476 | Eliyshama | אֱלִישָׁמָע | élishama 17 | 17 |
477 | Eliysha | אֱלִישָׁע | élisée 58 | 58 |
478 | Eliyshaphat | אֱלִישָׁפָט | élischaphath 1 | 1 |
479 | illek | אִלֵּךְ | ces 11, les, des | 14 |
480 | alelay | אַלְלַי | malheur 2 | 2 |
481 | alam | אָלַם | muet 5, muettes 2, silence 1, lier 1 | 9 |
482 | elem | אֵלֶם | non traduit 1 | 1 |
483 | illem | אִלֵּם | muet 6 | 6 |
484 | almuggiym | אַלְמֻגִּים | sandal 3 | 3 |
485 | alummah ou masculin alum | אֲלֻמָּה | gerbe 5 | 5 |
486 | Almowdad | אַלְמוֹדָד | Almodad 2 | 2 |
487 | Allammelek | אַלַּמֶּלֶךְ | Allammélec 1 | 1 |
488 | alman | אַלְמָן | abandonné 1 | 1 |
489 | almon | אַלְמֹן | veuvage 1 | 1 |
490 | almanah | אַלְמָנָה | veuve(s) 53, palais (désolés) 2 | 55 |
491 | almanuwth | אַלְמָנוּת | veuvage 2, veuve 2 | 4 |
492 | almoniy | אַלְמֹנִי | tel 2, à l’un 1 | 3 |
493 | Elna am | אֶלְנַעַם | Elnaam 1 | 1 |
494 | Elnathan | אֶלְנָתָן | Elnathan 7 | 7 |
495 | Ellacar | אֶלָּסָר | Ellasar 2 | 2 |
496 | El ad | אֶלְעָד | élead 1 | 1 |
497 | El adah | אֶלְעָדָה | éleada 1 | 1 |
498 | El uwzay | אֶלְעוּזַי | éluzaï 1 | 1 |
499 | El azar | אֶלְעָזָר | éléazar 72 | 72 |
bible974.com
Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.