Code Strong | Mot translitéré | Mot hébreu original | Traduction | Occurences dans AT |
---|---|---|---|---|
4300 | metiyl | מְטִיל | barres 1 | 1 |
4301 | matmown ou matmon ou matmun | מַטְמוֹן | trésor 3, richesses 1, provisions 1 | 5 |
4302 | matta | מַטָּע | planter, avoir planté, plantation | 6 |
4303 | mat am ou feminin mat ammah | מַטְעַם | mets 6, friandises 2 | 8 |
4304 | mitpachath | מִטְפַּחַת | manteau 2 | 2 |
4305 | matar | מָטַר | faire pleuvoir, pluie, tomber (la pluie) | 17 |
4306 | matar | מָטַר | pluie 38 | 38 |
4307 | mattara ou mattarah | מַטָּרָא | prison 13, un but 3 | 16 |
4308 | Matred | מַטְרֵד | Mathred 2 | 2 |
4309 | Matriy | מַטְרִי | Matri 1 | 1 |
4310 | miy | מִי | qui, de qui, que, quelqu’un, pour, quiconque | 12 |
4311 | Meydeba | מֵידְבָא | Médeba 5 | 5 |
4312 | Meydad | מֵידָד | Médad 2 | 2 |
4313 | Mey hay Yarqown | מֵי | Mé-Jarkon 1 | 1 |
4314 | Mey Zahab | מֵי | Mézahab 2 | 2 |
4315 | meytab | מֵיטָב | meilleur 6 | 6 |
4316 | Miyka | מִיכָא | Michée 4, Mica 1 | 5 |
4317 | Miyka el | מִיכָאֵל | Micaël 13 | 13 |
4318 | Miykah | מִיכָה | Mica 12, Michée 19 | 31 |
4319 | Miykahuw | מִיכָהוּ | Michée 1 | 1 |
4320 | Miykayah | מִיכָיָה | Michée 4 | 4 |
4321 | Miykayehuw ou Mikayehuw | מִיכָיְהוּ | Michée 17, Mica 3 | 20 |
4322 | Miykayahuw | מִיכָיָהוּ | Micaja 1, Michée 1 | 2 |
4323 | miykal | מִיכָל | ruisseau 1 | 1 |
4324 | Miykal | מִיכָל | Mical 18 | 18 |
4325 | mayim | מַיִם | des eaux, de l’eau, puits, abreuvoir, soif, se laver, courage, ruisseau, pluie, humidité, neige, mer, gouffre, flots, digue, étang, marécage, larmes, torrent, urine, mare à fumier | 582 |
4326 | Miyamin | מִיָּמִן | Mijamin 4 | 4 |
4327 | miyn | מִין | espèce, diverses espèces | 31 |
4328 | meyuccadah | מְיֻסָּדָה | fondement 1 | 1 |
4329 | meycak | מֵיסָךְ | portique 1, non traduit 1 | 2 |
4330 | miyts | מִיץ | pression 3 | 3 |
4331 | Meysha | מֵישָׁא | Méscha 1 | 1 |
4332 | Miysha el | מִישָׁאֵל | Mischaël 7 | 7 |
4333 | Miysha el | מִישָׁאֵל | Mischaël 1 | 1 |
4334 | miyshowr ou miyshor | מִישׁוֹר | plaine 14, droiture 5, équité 2, droite 1, aplanie 1 | 23 |
4335 | Meyshak | מֵישַׁךְ | Méschac 1 | 1 |
4336 | Meyshak | מֵישַׁךְ | Méschac 14 | 14 |
4337 | Meysha | מֵישָׁע | Méscha 1 | 1 |
4338 | Meysha | מֵישַׁע | Méscha 1 | 1 |
4339 | meyshar | מֵישָׁר | droiture, intégrité, ce qui est droit, aisément, concorde, avec raison | 19 |
4340 | meythar | מֵיתָר | cordages 9 | 9 |
4341 | mak ob quelquefois mak owb egalement feminin mak obah | מַכְאֹב | douleur 14, souffrance 1, plaie 1 | 16 |
4342 | makbiyr | מַכְבִּיר | abondance 1 | 1 |
4343 | Makbena | מַכְבֵּנָא | Macbéna 1 | 1 |
4344 | Makbannay | מַכְבַּנַּי | Macbannaï 1 | 1 |
4345 | makber | מַכְבֵּר | grille 6 | 6 |
4346 | makbar | מַכְבָּר | couverture 1 | 1 |
4347 | makkah ou masculin makkeh | מַכָּה | frapper, plaie, défaite, blessure, fouler, coups | 48 |
4348 | mikvah | מִכְוָה | brûlure 4, (brûlure) par le feu 1 | 5 |
4349 | makown | מָכוֹן | lieu, demeure, base, fondement, étendue | 17 |
4350 | mekownah ou mekonah | מְכוֹנָה | bases 22, fondements 1 | 23 |
4351 | mekuwrah ou mekorah | מְכוּרָה | origine 2, naissance 1 | 3 |
4352 | Makiy | מָכִי | Maki 1 | 1 |
4353 | Makiyr | מָכִיר | Makir 22 | 22 |
4354 | Makiyriy | מָכִירִי | Makirites 1 | 1 |
4355 | makak | מָכַךְ | tomber, devenir malheureux, s’affaisser | 3 |
4356 | mikla ah ou miklah | מִכְלָאָה | bergerie 2, pâturage 1 | 3 |
4357 | miklah | מִכְלָה | très pur 1 | 1 |
4358 | miklowl | מִכְלוֹל | magnifiquement 2 | 2 |
4359 | miklal | מִכְלָל | parfaite 1 | 1 |
4360 | miklul | מִכְלֻל | belles 1 | 1 |
4361 | makkoleth | מַכֹּלֶת | entretien 1 | 1 |
4362 | mikman | מִכְמַן | trésors 1 | 1 |
4363 | Mikmac ou Mikmash ou Mikmash | מִכְמָס | Micmasch 9, Micmas 2 | 11 |
4364 | makmar ou mikmor | מַכְמָר | filet 2 | 2 |
4365 | mikmereth ou mikmoreth | מִכְמֶרֶת | rets 2, filet 1 | 3 |
4366 | Mikmethath | מִכְמְתָת | Micmethath 2 | 2 |
4367 | Maknadbay | מַכְנַדְבַי | Macnadbaï 1 | 1 |
4368 | Mekonah | מְכֹנָה | Mecona 1 | 1 |
4369 | mekunah | מְכֻנָה | lieu 1 | 1 |
4370 | miknac | מִכְנָס | caleçons 5 | 5 |
4371 | mekec | מֶכֶס | tribut 6 | 6 |
4372 | mikceh | מִכְסֶה | couverture 16 | 16 |
4373 | mikcah | מִכְסָה | selon le nombre 1, prix 1 | 2 |
4374 | mekacceh | מְכַסֶּה | qui couvre, couverture, vêtements, tenture | 4 |
4375 | Makpelah | מַכְפֵּלָה | Macpéla 6 | 6 |
4376 | makar | מָכַר | vendre, avoir vendu, être vendu, vendeur, offrir en vente, acquéreur, livrer | 80 |
4377 | meker | מֶכֶר | prix, valeur, marchandises | 3 |
4378 | makkar | מַכָּר | connaissances 2 | 2 |
4379 | mikreh | מִכְרֶה | mine 1 | 1 |
4380 | mekerah | מְכֵרָה | glaives 1 | 1 |
4381 | Mikriy | מִכְרִי | Micri 1 | 1 |
4382 | Mekerathiy | מְכֵרָתִי | de Mekéra 1 | 1 |
4383 | mikshowl ou mikshol | מִכְשׁוֹל | faire tomber, souffrance, malheur, scandale, obstacle, piège, pierre d’achoppement, ruine, victime | 14 |
4384 | makshelah | מַכְשֵׁלָה | ruines 1, objets de scandale 1 | 2 |
4385 | miktab | מִכְתָּב | écriture, un écrit, écrire, cantique | 9 |
4386 | mekittah | מְכִתָּה | débris 1 | 1 |
4387 | miktam | מִכְתָּם | Hymne 6 | 6 |
4388 | maktesh | מַכְתֵּשׁ | cavité, mortier | 2 |
4389 | Maktesh | מַכְתֵּשׁ | Macthesch 1 | 1 |
4390 | male ou mala | מָלֵא | remplir, être plein, pleinement, regorger, garnir, accomplir, achever, s’écouler, être employé, assouvi, enchâsser, s’armer, consacrer, compléter, déborder,… | 249 |
4391 | mela | מְלָא | remplir, fut rempli | 2 |
4392 | male | מָלֵא | plein, rempli, comblé, valeur, abondance, argent, abondamment, chargé, enceinte, impétueux, pleine voix, couvert, entièrement | 65 |
4393 | melo rarement melow ou melow | מְלֹא | plein, remplir, multitude, renfermer, contenir, ce qui s’y trouve, poignée, tout, tous, mer | 37 |
4394 | millu | מִלֻּא | consécration, garniture, pierres à enchâsser | 15 |
4395 | mele ah | מְלֵאָה | moisson, moût, produit | 3 |
4396 | millu ah | מִלֻּאָה | montures 2, garniture 1 | 3 |
4397 | mal ak | מֲלְאָךְ | ange, anges, messager, envoyé, gens | 214 |
4398 | mal ak | מַלְאַךְ | ange 2 | 2 |
4399 | mela kah | מְלָאכָה | œuvre, ouvrage, travail, le bien, objet, fonction, service, office, affaires, troupeau, s’occuper, être occupé, faire usage, ouvrier, intendant, fonctionnaire | 167 |
bible974.com
Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.