Code Strong | Mot translitéré | Mot hébreu original | Traduction | Occurences dans AT |
---|---|---|---|---|
4400 | mal akuwth | מַלְאֲכוּת | ordre 1 | 1 |
4401 | Mal akiy | מַלְאָכִי | Malachie 1 | 1 |
4402 | mille th | מִלֵּאת | abondance 1 | 1 |
4403 | malbuwsh ou malbush | מַלְבּוּשׁ | vêtements 6, habits 1, être vêtu 1 | 8 |
4404 | malben | מַלְבֵּן | four à briques 3 | 3 |
4405 | millah | מִלָּה | parole, silence, dire, avoir dit, sentence, discours, répondre, s’adresser, accents | 38 |
4406 | millah | מִלָּה | chose, fausseté, ce, cela, affaire, secret, ordre, parole, mots | 24 |
4407 | millow ou mil lo | מִלּוֹא | Millo 10 | 10 |
4408 | malluwach | מַלּוּחַ | herbes sauvages 1 | 1 |
4409 | Malluwk ou Malluwkiy | מַלּוּךְ | Malluc 6, Meluki 1 | 7 |
4410 | meluwkah | מְלוּכָה | royauté, royal, royaume, domination, souveraineté, règne, roi | 24 |
4411 | malown | מָלוֹן | lieu où passer la nuit, lieu, coucher, cabane | 8 |
4412 | meluwnah | מְלוּנָה | hutte 1, cabane 1 | 2 |
4413 | Mallowthiy | מַלּוֹתִי | Mallothi 2 | 2 |
4414 | malach | מָלַח | salé, mettre (du sel), s’évanouir, sel | 5 |
4415 | melach | מְלַח | le sel 1 | 1 |
4416 | melach | מְלַח | sel 3 | 3 |
4417 | melach | מֶלַח | de sel, du sel, salé, inviolable | 28 |
4418 | malach | מָלָח | haillons 2 | 2 |
4419 | mallach | מַלָּח | mariniers 4 | 4 |
4420 | melechah | מְלֵחָה | terre salée, pays salé | 3 |
4421 | milchamah | מִלְחָמָה | guerre, bataille, combat, expédition, victoire, guerrier, soldat, assaillant, ennemi, combattant, militaire, armes, combattre, assiéger, attaquer | 319 |
4422 | malat | מָלַט | sauver, se sauver, se réfugier, prendre la fuite, s’échapper, aller, s’enfuir, conserver, délivrer, délivrance, déposer ses œufs, donner naissance, réchappé | 95 |
4423 | melet | מֶלֶט | argile 1 | 1 |
4424 | Melatyah | מְלַטְיָה | Melatia 1 | 1 |
4425 | meliylah | מְלִילָה | épis 1 | 1 |
4426 | meliytsah | מְלִיצָה | énigme, railleries | 2 |
4427 | malak | מָלַךְ | régner, règne, proclamer roi, établir roi, occuper le trône, roi, reine, devenir roi, faire roi, être roi, dominer, domination | 348 |
4428 | melek | מֶלֶךְ | roi, rois, royal, règne, régner, royaume, Malcom | 2523 |
4429 | Melek | מֶלֶךְ | Mélec 2 | 3 |
4430 | melek | מֶלֶךְ | roi, rois, royal | 180 |
4431 | melak | מְלַךְ | conseil 1 | 1 |
4432 | Molek | מֹלֶךְ | Moloc 8 | 8 |
4433 | malka | מַלְכָּא | reine | 2 |
4434 | malkodeth | מַלְכֹּדֶת | trappe 1 | 1 |
4435 | Milkah | מִלְכָּה | Milca 11 | 11 |
4436 | malkah | מַלְכָּה | reine 35 | 35 |
4437 | malkuw | מַלְכוּ | royaume, règne, royal | 57 |
4438 | malkuwth ou malkuth ou au pluriel malkuyah | מַלְכוּת | royaume, règne, royal, royauté, domination, maîtres, reine | 91 |
4439 | Malkiy el | מַלְכִּיאֵל | Malkiel 3 | 3 |
4440 | Malkiy eliy | מַלְכִּיאֵלִי | Malkiélites 1 | 1 |
4441 | Malkiyah ou Malkiyahuw | מַלְכִּיָּה | Malkija 16 | 16 |
4442 | Malkiy Tsedeq | מַלְכִּי־צֶדֶק | Melchisédek 2 | 2 |
4443 | Malkiyram | מַלְכִּירָם | Malkiram 1 | 1 |
4444 | Malkiyshuwa | מַלְכִּישׁוּעַ | Malkischua 5 | 5 |
4445 | Malkam ou Milkowm | מַלְכָּם | Milcom 3, Malcam 1 | 4 |
4446 | meleketh | מְלֶכֶת | reine 5 | 5 |
4447 | Moleketh | מֹלֶכֶת | Hammoléketh 1 | 1 |
4448 | malal | מָלַל | dire, discourir, exprimer, parler | 5 |
4449 | melal | מְלַל | dire, parler, prononcer | 5 |
4450 | Milalay | מִלֲלַי | Milalaï 1 | 1 |
4451 | malmad | מַלְמָד | aiguillon 1 | 1 |
4452 | malats | מָלַץ | douces 1 | 1 |
4453 | meltsar | מֶלְצָר | intendant 2 | 2 |
4454 | malaq | מָלַק | lui ouvrira 2 | 2 |
4455 | malqowach | מַלְקוֹחַ | butin 7, palais 1 | 8 |
4456 | malqowsh | מַלְקוֹשׁ | pluie d’arrière saison, pluie de printemps | 8 |
4457 | melqach ou malqach | מֶלְקָח | mouchettes | 6 |
4458 | meltachah | מֶלְתָּחָה | vestiaire 1 | 1 |
4459 | malta ah | מַלְתָּעָה | mâchoires 1 | 1 |
4460 | mammegurah | מַמְּגֻרָה | magasins 1 | 1 |
4461 | memad | מֵמַד | dimensions 1 | 1 |
4462 | Memuwkan ou transposition Mowmukan | מְמוּכָן | Memucan 3 | 3 |
4463 | mamowth | מָמוֹת | maladie, mourir | 2 |
4464 | mamzer | מַמְזֵר | issu d’une union illicite 1, étranger 1 | 2 |
4465 | mimkar | מִמְכָּר | ce qui est vendu, vente, vendre, prix à payer, choses,… | 10 |
4466 | mimkereth | מִמְכֶּרֶת | comme 1 | 1 |
4467 | mamlakah | מַמְלָכָה | royaume, règne, régner, royal, royauté, domination, rois | 117 |
4468 | mamlakuwth | מַמְלָכוּת | royaume 7, royauté 1, règne 1 | 9 |
4469 | mamcak | מַמְסָךְ | vin mêlé, coupe | 2 |
4470 | memer | מֶמֶר | amertume 1 | 1 |
4471 | Mamre | מַמְרֵא | Mamré 10 | 10 |
4472 | mamror | מַמְרֹר | amertume 1 | 1 |
4473 | mimshach | מִמְשַׁח | protecteur 1 | 1 |
4474 | mimshal | מִמְשָׁל | dominer, puissance, puissante | 3 |
4475 | memshalah | מֶמְשָׁלָה | présider, souvenir, domaine, forces, domination, pouvoir | 17 |
4476 | mimshaq | מִמְשָׁק | couvert 1 | 1 |
4477 | mamtaq | מַמְתַּק | douces, douceur | 2 |
4478 | man | מָן | manne 13, qu’est ce que cela 1 | 14 |
4479 | man | מָן | qui, quels, quiconque,à qui | 10 |
4480 | min ou minniy ou minney | מִן | de, du, provenant, sous, depuis, parmi, entre, que, plus, ni, après, ou, devant, par, étranger, brebis | 25 |
4481 | min | מִן | de, dès, aussitôt, après, d’après, du, depuis, de la part, versen partie, par, de moi, le tien, comme, voici, du milieu, quandà cause, devant, au nombre, auparavant, à, supérieure,… | 109 |
4482 | men | מֵן | instruments à cordes | 2 |
4483 | mena ou menah | מְנָא | établir, ordonner, remettre l’intendance, compter | 5 |
4484 | mene | מְנֵא | Compté | 3 |
4485 | mangiynah | מַנְגִּינָה | chansons 1 | 1 |
4486 | manda | מַנְדַּע | science 2, raison 2 | 4 |
4487 | manah | מָנָה | compter, dénombrer, avoir nombré, former, veiller, lot, fixer, destiner, assigner, faire croître, faire souffler | 28 |
4488 | maneh | מָנֶה | mines | 5 |
4489 | moneh | מֹנֶה | fois 2 | 2 |
4490 | manah | מָנָה | portion, part, partage, subsistance | 14 |
4491 | minhag | מִנְהָג | train 2 | 2 |
4492 | minharah | מִנְהָרָה | ravins 1 | 1 |
4493 | manowd | מָנוֹד | hochements 1 | 1 |
4494 | manowach | מָנוֹחַ | repos 6, poser 1 | 7 |
4495 | Manowach | מָנוֹחַ | Manoach | 18 |
4496 | menuwchah ou menuchah | מְנוּחָה | repos, lieu de repos, reposer, se reposer, paisibles, demeure, asile, s’arrêter, premier | 21 |
4497 | manown | מָנוֹן | fils 1 | 1 |
4498 | manowc | מָנוֹס | refuge 6, fuir 1, être agile 1 | 8 |
4499 | menuwcah ou menucah | מְנוּסָה | fuir 1, en fuyant 1 | 2 |
bible974.com
Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.