Code Strong | Mot translitéré | Mot hébreu original | Traduction | Occurences dans AT |
---|---|---|---|---|
6200 | Aro eriy | עֲרֹעֵרִי | d’Aroër 1 | 1 |
6201 | araph | עָרַף | se répandre, distiller | 2 |
6202 | araph | עָרַף | briser la nuque, rompre la nuque, renverser | 6 |
6203 | oreph | עֹרֶף | nuque, cou, dos | 33 |
6204 | Orpah | עׇרְפָּה | Orpa 2 | 2 |
6205 | arAfel | עֲרָפֶל | nuée, épaisse nuée, obscurité, brouillard, obscurité profonde | 15 |
6206 | arats | עָרַץ | s’épouvanter, être effrayé, frapper, avoir peur, terrible, inspirer l’effroi, redouter, craindre, redoutable | 15 |
6207 | araq | עָרַק | fuir, douleur 1 | 2 |
6208 | Arqiy | עַרְקִי | Arkien 2 | 2 |
6209 | arar | עָרַר | renverser, mettre à nu | 4 |
6210 | eres | עֶרֶשׂ | lit, tapis, couche | 10 |
6211 | ash | עָשׁ | teigne, vermisseau, herbe | 12 |
6212 | eseb | עֶשֶׂב | herbe 31, plantes 1, verdure 1 | 33 |
6213 | asah | עָשָׂה | faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants,… | 2633 |
6214 | Asah el | עֲשָׂהאֵל | Asaël 18 | 18 |
6215 | Esav | עֵשָׂו | ésaü 97 | 97 |
6216 | ashowq | עָשׁוֹק | oppresseur 1 | 1 |
6217 | ashuwq ou ashuq | עָשׁוּק | oppression, oppresseur, violence | 3 |
6218 | asowr ou asor | עָשׂוֹר | dixième, instrument à dix cordes, dizaine | 16 |
6219 | ashowth | עָשׁוֹת | travaillé 1 | 1 |
6220 | Ashvath | עַשְׁוָת | Aschvath 1 | 1 |
6221 | Asiy el | עֲשִׂיאֵל | Asiel 1 | 1 |
6222 | Asayah | עֲשָׂיָה | Asaja 8 | 8 |
6223 | ashiyr | עָשִׁיר | riche | 23 |
6224 | asiyriy | עֲשִׂירִי | dixième, dîme, dixième partie | 29 |
6225 | ashan | עָשַׁן | fumée, s’enflammer, s’irriter, fumantes | 6 |
6226 | ashen | עָשֵׁן | fumant 2 | 2 |
6227 | ashan | עָשָׁן | fumée, fumant | 25 |
6228 | Ashan | עָשָׁן | Aschan 4 | 4 |
6229 | asaq | עָשַׂק | se disputer 1 | 1 |
6230 | Eseq | עֵשֶׂק | ések 1 | 1 |
6231 | ashaq | עָשַׁק | fraude, opprimer, maltraiter, déborder, oppresseur, être chargé, déshonoré, fouler, tromper, violence, retenir | 37 |
6232 | Esheq | עֵשֶׁק | éschek 1 | 1 |
6233 | osheq | עֹשֶׁק | oppression, violence, opprimer, inquiétude, oppresseur, maltraiter, chose | 15 |
6234 | oshqah | עׇשְׁקָה | être dans l’angoisse | 1 |
6235 | eser masculin du terme asarah | עֶשֶׂר | dix, dix fois, quinze… | 175 |
6236 | asar masculin asrah | עֲשַׂר | dix, douze (voir aussi Strong-Hebreu-8648) | |
6237 | asar | עָשַׂר | dîme, lever, prendre la dîme | 9 |
6238 | ashar | עָשַׁר | enrichir, s’enrichir, combler, richesses, riche | 17 |
6239 | osher | עֹשֶׁר | richesses 36, plus de 1 | 37 |
6240 | asar | עָשָׂר | onze, onzième, douze, douzième,… | 335 |
6241 | issarown ou issaron | עִשָּׂרוֹן | dixième | 28 |
6242 | esriym | עֶשְׂרִים | vingt, vingtième, vingtaine | 315 |
6243 | esriyn | עֶשְׂרִין | vingt 1 | 1 |
6244 | ashesh | עָשֵׁשׁ | usés, dépérissent 3 | 3 |
6245 | ashath | עָשַׁת | brillant 1, penser 1 | 2 |
6246 | ashith | עֲשִׁת | pensait 1 | 1 |
6247 | esheth | עֶשֶׁת | (ivoire) poli 1 | 1 |
6248 | ashtuwth | עַשְׁתּוּת | devise 1 | 1 |
6249 | ashtey | עַשְׁתֵּי | onze, onzième | 19 |
6250 | eshtonah | עֶשְׁתֹּנָה | desseins 1 | 1 |
6251 | ashterah | עַשְׁתְּרָה | bétail, menu bétail | 4 |
6252 | Ashtarowth ou Ashtaroth | עַשְׁתָּרוֹת | Aschtaroth, Astartés | 12 |
6253 | Ashtoreth | עַשְׁתֹּרֶת | Astarté 3 | 3 |
6254 | Ashterathiy | עַשְׁתְּרָתִי | d’Aschtaroth | 1 |
6255 | Ashteroth | עַשְׁתְּרֹת | Aschteroth-Karnaïm 1 | 1 |
6256 | eth | עֵת | temps, époque, soir, ce temps-là, moment, heure, saison, alors, quand, vers, maintenant, heure, année, destinée,… | 296 |
6257 | athad | עָתַד | sur le point de tomber (en ruines), (mettre) en état | 2 |
6258 | attah | עַתָּה | maintenant 8, à présent 1 | 9 |
6259 | athuwd | עָתוּד | trésor 1, (variante) 1 | 2 |
6260 | attuwd ou attud | עַתּוּד | boucs 28, grands (de la terre) 1 | 29 |
6261 | ittiy | עִתִּי | charge 1 | 1 |
6262 | Attay | עַתַּי | Attaï 4 | 4 |
6263 | athiyd | עֲתִיד | prêts 1 | 1 |
6264 | athiyd | עָתִיד | prêt, ce qui les attend, savoir, (variante) 1 | 6 |
6265 | Athayah | עֲתָיָה | Athaja 1 | 1 |
6266 | athiyq | עָתִיק | magnifique 1 | 1 |
6267 | attiyq | עַתִּיק | anciennes 1, quitter 1 | 2 |
6268 | attiyq | עַתִּיק | ancien 3 | 3 |
6269 | Athak | עֲתָךְ | Athac 1 | 1 |
6270 | Athlay | עַתְלַי | Athlaï 1 | 1 |
6271 | Athalyah ou Athalyahuw | עֲתַלְיָה | Athalie 15, Athalia 2 | 17 |
6272 | atham | עָתַם | embrasé 1 | 1 |
6273 | Otnniy | עׇתְנִי | Othni 1 | 1 |
6274 | Othniy el | עׇתְנִיאֵל | Othniel 9 | 9 |
6275 | athaq | עָתַק | transporter, se transporter, disparaître, recueillir, vieillir, couper, recueillir | 9 |
6276 | atheq | עָתֵק | durables 1 | 1 |
6277 | athaq | עָתָק | arrogance 3, audace 1 | 4 |
6278 | Eth Qatsiyn | עֵת | Ittah-Katsin 1 | 1 |
6279 | athar | עָתַר | prier, implorer, exaucer, prière, être apaisé, se laisser fléchir | 20 |
6280 | athar | עָתַר | trompeur, multiplié | 2 |
6281 | Ether | עֶתֶר | éther 2 | 2 |
6282 | athar | עָתָר | épaisse 1, adorateurs 1 | 2 |
6283 | athereth | עֲתֶרֶת | abondante 1 | 1 |
6284 | pa ah | פָּאָה | emporterai 1 | 1 |
6285 | pe ah | פֵּאָה | côté, coin, flanc, angle, contrée | 86 |
6286 | pa ar | פָּאַר | glorifier, se glorifier, tirer gloire, orner, servir à sa gloire | 14 |
6287 | pe er | פְּאֵר | parure, diadème, turban, tiare | 7 |
6288 | pe orah ou pora h ou pu rah | פְּאֹרָה | rameaux 6, branches 1 | 7 |
6289 | pa ruwr | פָּארוּר | pâlissent 2 | 2 |
6290 | Pa ran | פָּארָן | Paran 11 | 11 |
6291 | pag | פַּג | fruits 1 | 1 |
6292 | pigguwl ou piggul | פִּגּוּל | chose infecte, impure | 4 |
6293 | paga | פָּגַע | prier, prière, intercéder, arriver, aller au devant, rencontrer, instance, frapper, supplication, toucher, atteindre, tirer, se jeter sur, adversaire, épargner | 46 |
6294 | pega | פֶּגַע | calamités, circonstances | 2 |
6295 | Pag iy el | פַּגְעִיאֵל | Paguiel 5 | 5 |
6296 | pagar | פָּגַר | trop fatigués 2 | 2 |
6297 | peger | פֶּגֶר | cadavre 20, corps 2 | 22 |
6298 | pagash | פָּגַשׁ | rencontrer 12, attaquer 2 | 14 |
6299 | padah | פָּדָה | racheter, rachat, les rachetés, délivrer, sauver | 59 |
bible974.com
Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les droits d’auteur concernent la traduction, l’apparence et les fonctionnalités du site.